Benutzer:Mathieu Kappler/Sandkaste/8

Stairway to Heaven
Cover
Cover
Led Zeppelin
Vereffetlichung

8. Nowamber 1971

Lengi 8:02
Genre Folk-Rock, Hard-Rock
Autor(e) Jimmy Page / Robert Plant
Label Atlantic Records
Album
(Led Zeppelin IV)

{[{Dialäkt|Elsässisch|Elsassisch|Mìlhüüserisch}}

Stairway to Heaven ['stɛəwei tu 'hɛvn] (anhören/?, anglisch fìr „Schtaaga zìm Hìmmel“) ìsch aina vu da berìahmta Liader vu dr britischa Rockgrupp Led Zeppelin. ’S ìsch ànna 1971 uff’m Album Led Zeppelin IV üssagànga. D’ Müsik hàt dr Jimmy Page gsätzt, wahrend dr Robert Plant dr Liadtäckscht gschrìewa hàt. S’ Liad ìsch ìn zàhlriicha Charts gsìì: ànna 2000 ìsch’s vu VH1 àls d’ dritta bediitendschta Rocksongs gwählt worra, un ànna 2003 ìsch’s àm Plàtz 31 vun ìm Rolling Stone siina 500 bäschta Songs vun àlla Zitta ànakumma. Wahrend mehrera Joohra ìsch Stairway to Heaven s’ Liad, wo-n-àm d’ US-àmerikànischa Radiosander han, obwohl ’s eehnder làng düürt (’s ìsch namlig 8 Mìnüüta làng).

Gschìcht ändere

d’ Müsik vum Liad ändere

Dr Ààfàng vu „Stairway to Heaven“
Dr Ààfàng vu „Stairway to Heaven“

D’ äärschta Tooniischtìmmunga-n-ìm Liad mààhna àns Liad „Taurus“ vu dr Grupp Spirit dràà. Bii-n-ìhrer äärschta Tournee hàt Led Zepplin zamma mìt dara Grupp gmainsàma Konzärta gschpìelt.

S’ Liad fàngt sehr riahwig àà, mìt’ra Akuschtikgitàrra un’ma Arrangement (wo-n-ìn da Konzärta vu’ma Keyboard ärsätzt wìrd, wo dr John Paul Jones schpìelt[1]). Ìm Mìtteltail ìsch a Schtaigerung, wo mìt aina vu da bekànntschta Gitàrrasoli vum Jimmy Page gìpfelt. Ìn dam Tail schpìelt àui dr Jones uff’ma elektrischa Hohner-Piano mìt. Drnooh ìsch a kìrzer Gsangstail.

S’ Gitàrrasolo ìsch uff’ra Fender Telecaster vum Joohr 1958 gschpìelt, uff’ma Spuro-Verschtärker. Ìnsgàmt sìn dräi Soli uffgnumma worra, un dr Page hàt dr bäschta gwählt.

 
Rachts: dr Jimmy Page mìt siinera Gibson EDS-1275.

D’ akustischa Taila vum Ààfàng sìn uff’ra Gitàrra vum Härschtäller Harmony gschpìelt. Àb’m Tàkt 41 kummt a Fender Electric XII 12-Saiten-Gitàrra drzüa. Bii da Konzärta hàt dr Page siina Gibson EDS-1275 „Doubleneck“ —’s ìsch a Gitàrra mìt zwai Halsa, dr oowera Hàls ìsch 12-saitig—. Dr Gsàng kummt ìm Tàkt 17 àà. S’ Schlààgzig fàng numma schpeet àà, ìm Tàkt 82 ìm fìmfta Mìnüüta.[2]

Bis ìm Tàkt 40 wara d’ Gitàrra-n-iischtìmmunga fascht numma-n-ìm Flatpicking gschpìelt. Vum Tàkt 41 àà bis ìm Tàkt 108 härrscha jeewills 9 Tàkta voor mìt 8 gschlààgena Tàkta. Àb’m Tàkt 109 sìn numma gschlààgena Tooniischtìmmunga, s’ Solo un a Riff mìt Üüsklàng.

dr Liadtäckscht ändere

Dr Robert Plant hàt amol gsajt, àss’r bi’ma Lààgerfiihr gsìì-n-ìsch, wu-n-’r dr Täckscht vu Stairway to Heaven gschrìewa hàt.[3] Noh-n-ìm Roadmanatscher siinera Memoira ìsch’s jedoch bi’ma Kàmifiihr gsìì ìm Bron-Yr-Aur, ema Barghìtta-n-ìm Wales.[4][5] Dr Täckscht ìsch beiiflusst worra vu’ma Süach vu dr gaischtriga Volkummahait. Dr Plant ìsch àui beiiflusst worra vu Biacher, wo-n-’r glaasa hàt, vor àllem ìm Lewis Spence sii Magic Arts in Celtic Britain. Noh-n-era Gschprach vum Joohr 1998 seig dr Täckscht a zyynischa Naawabmärkung züa-n-’ra Fràui, wo-n-àlla hàà wälla hàt, ohna grìschta sìì, wàs àss’s wìll z’ruckz’gah. Dr Sìnn vum Originààltäckscht ìsch schweer z’ verschtànda, dänn’r änthàltet vial Bìlder so wia vìela verschtäckta Ààschpìelunga-n-uff Lìteràtüürsätza, wo weenig bekànnt sìnn. Wagadam ìsch’s àui schweer, ìhn z’ ìwwersätza. (assoziative Entstehung ?)[6]

wàs d’ Kritik gsajt hàt ändere

d’ Üsszaichnunga, wo s’ Liad bikumma hàt ändere

Verschweerungstheooria ums Liad ändere

Ìn’ra Sandung vu Janner 1982 uff’m àmerikànischa krìschtliga Farnsahkànàl Trinity Broadcast Network, wo dr Paul Crouch moderiart hàt, hàt ma gsajt, àss zàhlriicha popüläära Rocksongs verschtäkta Maldunga dur d’ „Blackmasking“-Täcknik änthàltet han. D’ Sandung hàt dr Biischpìel vu Stairway to Heaven ärwäähnt. D’ soognànnta Maldung bfìndet sìch ìm Mìtteltail vum Liad: „If there's a bustle in your hedgerow, don't be alarmed now...“. Wänn ma da Täckscht ruckwarts schpìelt, dànn hàt ma-n-a , wo-n-Ainiga-n-àls sàtànischt bschriiwa han: „Here's to my sweet Satan / The one whose little path would make me sad whose power is Satan, / He'll give you, he'll give you 666 / There was a little tool shed where he made us suffer, sad Satan.

Prozass ums Ürhàwerracht ändere

ìn dr popüläära Kültüür ändere

  • Ànna 1960 hàt dr Neil Sedaka a „Hit“ gmàcht mìt’ma nàmmensgliicha Liad.
  • D’ àmerikànischa Alternative-Rock-Grupp Butthole Surfers hàt dr Tìtel vum Liad gschpottet mìt’m Tìtel vun ìhrem Album Stairway To Heaven, wo-n-ànna 1988 ärschiina-n-ìsch.
  • Ìm Fìlm Wayne’s World ìsch ìn’ma Lààda vor’ma Schtaaga a Schìld mìt’m Uffschrìft No Stairway to Heaven („Kä Stairway to Heaven“).[7]
  • Mìt ìhrem Liad Tribute (to the best Song in the World) Komiker-Rockgrupp Tenacious D ànna 2001 gmaint, àss Stairway To Heaven wohrschiinlig s’ bäschta Liad vu dr Walt ìsch: Tribute änthàltet verschìedena verschtäckta Zitààta un ìm Schluss a Tooniischtìmmung, wo-n-àhnlig wia dr Ààfàng vu Stairway To Heaven ìsch.
  • Ìm Joohr 2002 hàt d’ Dolly Parton [8] [9]
  • Ìm Fiahjoohr 2010, vor’m Finàla vu dr Farnsahsandung Deutschland sucht den Superstar han ainiga Internetnutzer vorgschlààga, àss ma d’ Siigersong vu dr Sandung boykottiart un schtàttdässa zàhlt, fìr Stairway to Heaven hochz’lààda. Ìnfolgadässa-n-ìsch dr Tìtel kurzfrìschtig uff Plàtz ains vu da ditscha Hochlààda-Charts gsìì,[10] so wia-n-uff Plàtz 15 vu da ditscha Sìnggelcharts.
  • Bi dr Verlaihung vum Kennedy-Priis vu 2012 han d’ Ann Wilson un d’ Nancy Wilson vu dr Grupp Heart a Covier vu Stairway to Heaven gschpìelt.[11]

Kwalla-n-àngààwa ändere

  1. Brian Kehew: The Keyboards of John Paul Jones. 1. Januar 2011, archiviert vom Original; abgruefen am 18. September 2021 (änglisch).
  2. Led Zeppelin Complete. New York 1973, S. 140 ff. (englisch).
  3. Brad Tolinski, Greg di Benedetto: Light and Shade: A Historic Look at the Entire Led Zeppelin Catalogue Through the Eyes of Guitarist/Producer/Mastermind Jimmy Page. Guitar World, Januar 1998, S. 100–104 (englisch).
  4. R. Cole, R. Trubo: Stairway to Heaven, Led Zeppelin uncensored. Harper Collins, New York 1992 (englisch).
  5. Referänz-Fähler: Uugiltige <ref>-Tag; s isch kei Täxt fir s Ref mit em Name Guardian aagee wore.
  6. Sian Llewellyn: Stairway to Heaven. In: Total Guitar. Dezember 1998, S. 61–62 (englisch).
  7. Wayne's World (1992): Trivia. In: Internet Movie Database. Archiviert vom Original am 10. Juni 2021; abgruefen am 18. September 2021 (änglisch).
  8. Eric Schaal: What Led Zeppelin’s Robert Plant Thought of Dolly Parton’s Cover of ‘Stairway to Heaven’. In: CheatSheet. 10. Juni 2021, abgruefen am 18. September 2021.
  9. Dolly Parton: 'Halos & Horns': Track-By-Track. In: Dollymania. Abgruefen am 18. September 2021 (änglisch).
  10. DSDS-Boykott scheint zu funktionieren: Led Zeppelin stoßen Mehrzad von der Chart-Spitze. In: RP-Online. 21. April 2010, archiviert vom Original am 27. April 2010; abgruefen am 18. September 2021.
  11. The Kennedy Center: Stairway to Heaven (Led Zeppelin Tribute): Heart’s Ann and Nancy Wilson - 2012 Kennedy Center Honors. YouTube, 25. November 2016, abgruefen am 18. September 2021 (änglisch).

[[[Kategorie:Rocksong]]