Protäschta noh-n-em Tood vu dr Mahsa Amini

Ìm Iràn hann àm 16. Septamber 2022 noh-n-em Tood vu dr 22-jaahriga Fràui Mahsa Amini groossa Protäschta-n-ààgfànga. D’ Amini ìsch vu dr islàmischa Sittapolizäi verhàftet, verprìgelt un geteedet worra gsìì, wial sa ìhra Kopftüach nìt „rìchtig“ ààglajt ghàà hàt.[4][5]

Protäschta noh-n-em Tood vu dr Mahsa Amini

Protäschta-n-àm Keshavarz-Boulevard z’ Teheran
Datum àb’m 16. Septamber 2022
Ort IranIran Iràn
Usgang
Konfliktparteie
* Irànischa Regiarung
  • Ordnungskräfta vum Iràn
* Regiarungskritiker
  • Schtudanta
Verlust
4 Sicherhaitskräfta sìnn geteedet worra[1] mìndeschtens 50 Demonschtrànta sìnn geteedet worra[2]
mìndeschtens 733 Demonschtrànta sìnn verlätzt worra[3]
Dialäkt: Mìlhüüserdiitsch

D’ Protäschtàkzioon hàt sìch vor àllem geega s’ theokràtischa Reschiim ìm Iràn grìchta, bsunders geega d’ islàmischa Klaiderordnung, wo vu dr Regiarung verordent wìrd. Àls Zaicha vu dr Solidàritäät mìt dr Amini un üss Protäscht geega d’ Fràuijarachtslààg ìm Iràn hann manka Demonschtràntinna bewusst geega d’ Klaiderordnung gschtoossa, wu sa ìhra Kopftiacher àwaggnumma odd’r sìch äffentlig d’ Hààra gschnìtta hann.

D’ Protäschtbeweegung hàt a pààr Schtunda nooh-n-em Tood vu dr Amini ààgfànga. D’ äärschta Protäschtàkzioon hàt vor àm Schpitààl z’ Teheran schtàttgfunda, wu d’ Amini behàndelt worra gsìì-n-ìsch. A pààr Schtunda schpeeter sìnn wittera Protäschta ìn àndra Schtädt gsìì, z’äärscht ìn dr Amini ìhrer Haimetprowìnz Kurdistan, unteràndrem z’ Saqqez, Sanandadsch, Diwandarreh, Baneh un Bischar.[6][7]

Bis àm 23. Septamber 2022 sìnn mìndeschtens fufzig Demonschtrànta-n-umbrocht worra.[2][8] Dàs sìnn àlso d’ teedligschta Protäschta sitter dana vu 2019/20, wu mehr àss 1.500 Litt umbrocht worra gsìì sìnn.[9] Noh-n-em Ààfàng vu da Protäschta hàt d’ irànischa Regiarung zàhlriicha Internetsitta loo schpärra, bsunders uff da soziààla Nätzwärk.[10] Dr Iigrìff vu dr Regiarung ìsch waltwitt verurtailt worra; s’ Finànzminìschterium vu da Verainigta Schtààta hàt Sànkzioona geega d’ Sittapolizäi un mehrera irànischa hoochràngiga-n-Àmtstraager beschlossa.[11]

Weblìnks ändere

  Commons: Protäschta vu 2022 ìm Iràn – Sammlig vo Multimediadateie

Ainzelnoohwiisa ändere

  1. Proteste gegen Regime: Wieder schwere Auseinandersetzungen bei Protesten im Iran. In: Tagesschau. 22. September 2022, archiviert vom Original am 22. September 2022; abgruefen am 22. September 2022.
  2. 2,0 2,1 Proteste in Iran: Zahl der Toten steigt auf mindestens 50. In: Der Spiegel. 23. September 2022, ISSN 2195-1349 (spiegel.de [abgerufen am 23. September 2022]).
  3. Hengaw Report No. 6 on the Kurdistan protests, 15 dead and 744 injured. (Nicht mehr online verfügbar.) Archiviert vom Original am 23. September 2022; abgruefen am 25. September 2022 (änglisch).
  4. Weronika Strzyżyńska: Iranian woman dies 'after being beaten by morality police' over hijab law. In: The Guardian. 16. September 2022, archiviert vom Original am 24. September 2022; abgruefen am 22. September 2022 (britischs Änglisch).
  5. Aziar Motamedi: Iran denies Mahsa Amini, woman who died in custody, was beaten. Al Jazeera, archiviert vom Original am 24. September 2022; abgruefen am 25. September 2022.
  6. AP, AFP: Mahsa Amini: EU concern over woman who died after being stopped by morality police. In: Euronews. 20. September 2022, archiviert vom Original am 25. September 2022; abgruefen am 25. September 2022 (änglisch).
  7. Protests flare across Iran in violent unrest over woman's death. Reuters, 20. September 2022, archiviert vom Original am 20. September 2022; abgruefen am 25. September 2022 (änglisch).
  8. اعتراضات در ایران؛ شمار کشته‌شدگان به دست‌کم ۱۰۰ تن رسید. Iran Human Rights, 23. September 2022, archiviert vom Original am 24. September 2022; abgruefen am 25. September 2022 (Persisch).
  9. اعتراضات در ایران؛ افزایش آمار کشته‌شدگان به بیش از ۳۰ نفر همزمان با اختلال در اینترنت. Iran Human Rights, 22. September 2022, archiviert vom Original am 5. September 2022; abgruefen am 25. September 2022 (Persisch).
  10. Iran restricts access to WhatsApp and Instagram in response to Mahsa Amini protests. In: Engadget. 21. September 2022, archiviert vom Original am 24. September 2022; abgruefen am 25. September 2022.
  11. Nach Tod von Mahsa Amini: USA verhängen Sanktionen gegen Irans Moralpolizei. In: Der Spiegel. 22. September 2022, archiviert vom Original am 25. September 2022; abgruefen am 25. September 2022.
  Dä Artikel basiert uff ere fräie Übersetzig vu dere Version vum Artikel „Proteste_infolge_des_Todes_von_Mahsa_Amini“ vu de hochdütsche Wikipedia. E Liste vu de Autore un Versione isch do z finde.
  Dä Artikel basiert uff ere fräie Übersetzig vu dere Version vum Artikel „Mahsa_Amini_protests“ vu de änglische Wikipedia. E Liste vu de Autore un Versione isch do z finde.