Ich danke dir, wenn du die Beschreibung dieses Bildes in andere Sprachen übersetzen kannst. Damit wird es besser zugänglich.
Català: Un mapa que mostra l'extensió d'Etruria i la civilització etrusca. El mapa inclou les 12 ciutats de la Lliga Etrusca i ciutats notables fundades pels etruscs. Les dates del mapa són una aproximació.
English: A map showing the extent of Etruria and the Etruscan civilization. The map includes the 12 cities of the Etruscan League and notable cities founded by the Etruscans. The dates on the map are an approximation.
Español: Expansión etrusca entre el 750 y el 500 a. de C., las ciudades de la Liga etrusca y otras notables fundadas por los etruscos.
Português: Mapa da expansão etrusca entre 750-500
Suomi: Kartta Etruriasta ja etruskien sivilisaatiosta sen ollessa laajimmillaan. Karttaan on merkitty etruskien kaupunkiliiton 12 kaupunkia sekä muita etruskien perustamia merkittäviä kaupunkeja.
Ελληνικά: Χάρτης της Ετρουρίας
Беларуская: Карта паказвае абрысы Этрурыі і этрускай цывілізацыі. Яна ўключае 12 асноўных гарадоў этрускай лігі і іншыя горады, заснаваныя этрускамі.
ქართული: ეტრუსკული ცივილიზაციის რუკა.
עברית : מפה המציגה את היקף אטרוריה והציוויליזציה האטרוסקית. המפה כוללת את 12 ערי הליגה האטרוסקית וערים בולטות שנוסדו על ידי האטרוסקים. התאריכים במפה הם בקירוב.
العربية : خريطة تُظهر نطاق الحضارتين الإترورياويَّة والإتروسكانيَّة. تتضمَّن هذه الخريطة 12 مدينة انتمت إلى الرابطة الإتروسكانيَّة ومُدن مُهمَّة وبارزة أُخرى كانت قائمة ضمن بلاد الإتروسكان.
Datum
Quälle
Based on a map from The National Geographic Magazine Vol.173 No.6 June 1988.
Dieses Bild des Typs Historical map sollte als Vektorgrafik im SVG-Format neu erstellt werden. Vektorformate haben zahlreiche Vorteile; weitere Information unter Commons:Media for cleanup. Wenn dir eine SVG-Version dieses Bildes vorliegt, so lade diese bitte hoch. Nach dem Hochladen der Datei ist diese Vorlage auf der aktuellen Bildbeschreibungsseite durch die Vorlage {{Vector version available}}, oder kürzer {{Vva}}, zu ersetzen. Es ist empfohlen die neue SVG-Datei „Etruscan civilization map-de.svg“ zu nennen – dann benötigt die Vorlage vector version available (bzw. vva) keinen Parameter.
Lizänzierig
Ich haa s Urheberrächt an däm Wärch un vereffetlig s dodermit unter däne Lizänze:
Des Dokumänt derf kopiert, verbreitet un/oder bearbeitet wäre unter dr Bedingige vu dr GNU-Lizänz fir freji Dokumäntation, Version 1.2 oder ere spetere Version, vereffetligt dur Free Software Foundation. S het keini uuveränderlige Abschnitt, kei vordere Umschlagstext un kei hindere Umschlagstext. E Kopii vu dr Lizänz isch verfiegbar im Abschnitt GNU-Lizänz fir freji Dokumäntation.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
des Wärch an anderi wytergee – des Wärch kopiere, verbreite un ibertrage
des Wärch verändere – des Wärch aapasse
Unter däne Bedingige:
Namenännig – Du muesch aagmässeni Aagabe zum Urheber un dr Rächt mache, e Link zue dr Lizänz zuefiege un aagee, eb Änderige gmacht wore sin. Die Aagabe chenne in ere aagmässene Art gmacht wäre, aber nit eso, ass dr Yydruck entstoht, ass dr Lizänzgeber Dii oder Dyy Gebruch vum Wärch unterstitze un guetheiße.
Wytergab unter glyche Bedingige – Wänn du des Wärch veränderesch, umwandlesch oder druf ufböusch, no derfsch s Ergebnis nume unter dr glyche oder ere kumpatible Lizänz wie s Orginal vereffetlige.
Die Lizänzmarkierig isch wäg em GFDL-Lizänzupdate zuegfiegt wore.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
Du chasch sälber e Lizänz uuswehle.
Kurzbeschreibungen
Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.
== {{int:filedesc}} == {{Information| |Description={{en|A map showing the extent of Etruria and the Etruscan civilization. The map includes the 12 cities of the Etruscan League and notable cities founded by the Etruscans. The dates on the map are an appro