Deutsch: Nach den Bürgerkriegen in den Jahren 1990-1993 blieben die einstmals mondänen Sanatorien bis ins Jahr 2004 verlassen und geplündert. Inzwischen hat sich Kobuleti wieder zu einem gehobenen Tourismuszentrum entwickelt. (Aufnahme: Lorenz.King@geogr.uni-Giessen.de)
English: After the civil wars of 1990-1993, the once sophisticated sanatoriums remained abandoned and plundered until 2004. In the meantime Kobuleti has developed into an upscale tourist center again. (picture by: Lorenz.King@geogr.uni-Giessen.de)
des Wärch an anderi wytergee – des Wärch kopiere, verbreite un ibertrage
des Wärch verändere – des Wärch aapasse
Unter däne Bedingige:
Namenännig – Du muesch aagmässeni Aagabe zum Urheber un dr Rächt mache, e Link zue dr Lizänz zuefiege un aagee, eb Änderige gmacht wore sin. Die Aagabe chenne in ere aagmässene Art gmacht wäre, aber nit eso, ass dr Yydruck entstoht, ass dr Lizänzgeber Dii oder Dyy Gebruch vum Wärch unterstitze un guetheiße.
Wytergab unter glyche Bedingige – Wänn du des Wärch veränderesch, umwandlesch oder druf ufböusch, no derfsch s Ergebnis nume unter dr glyche oder ere kumpatible Lizänz wie s Orginal vereffetlige.
Ergänze eine einzeilige Erklärung, was diese Datei darstellt.
Nach den Bürgerkriegen in den Jahren 1990-1993 blieben die einstmals mondänen Sanatorien bis ins Jahr 2004 verlassen und geplündert.
After the civil wars of 1990-1993, the once sophisticated sanatoriums remained abandoned and plundered until 2004
Dr Bürgerchrieg 1990–1993 het drzue gführt, dass Sanatorie im sowjetische Edelkurort Kobuleti plünderet worde sind (Ufnahm 2004). Hüt het sich Kobuleti wider zu me ne edle Tourismuszäntrum entwigglet.