Diskussion:Ungarische Sprache

Die schwierigschti Sproch und Ungarisch versus Allemannisch

Lut re Liste vo de Sproche, wo am schwerste zum Leere si, isch Ungarisch uff em 4. Blatz. Dütsch isch uff Blatz 8, Mandarin uff Blatz 1.

....Und Schwizerdütsch isch öppe uf em dritte Platz, gäll?!

De Friedrich Dürrenmatt soll gsait ha, dass es z Europa zwei furchbar schweri Sproche gäb, nämlig Portugysisch und Ungarisch. Portugysisch sei jo scho unglaublig schwer, Ungarisch aber so schwer, dass es nit emol meh d'Portugyse verstönn.

De Dürrematt isch en Löli. Denn Ungarisch isch nid nume mit em Finnisch, sondern auch mit em Türkisch verwandt. Das han i vom eme Finn ghört wo i de Türkei gläbt het. Segi zemmli eifach für sie zum Lerne. Und sooo unterschiedlich vom Schwitzerdütsch sind die Finno-Ungarisch-Türkische Sprache dänn au nöd...wer Türgge i de Schwiiz kennt weiss wie guet sie Schwizerdütsch chönnt, ganz im Gägesatz zu den Yugos! Drum bin i überzügt, dass Alemannisch vom Ungarische chunnt. Und ungarisch vom Türkisch-Mongolisch...und wänn i Ungarisch ghör so chunnt mer no oft en ganz anderi Sprach i de Sinn: Japanisch!

Fazit: Es git in Europa 3 grossi Sprachfamilie: Türkisch-Ungarisch-Finnisch-Mongolisch-Japanisch-etc., die romanische Sprache: Latinisch-Rumänisch-Französisch-Spanisch-Portugiesisch-etc. (wobii die südländische Sprache alli zemmli sicher uf Griechisch-Arabisch-Iranisch-Indisch zruggöhnd), und Phönizisch-Aramäisch-Hebräisch-Allemanisch-Dütsch-Holländisch etc. Wobii es übrigens weniger Unterschied zwüsched z.B. Italienisch und Portugiesisch git als nume scho zwüsche de allemannische Dialäkt! Gruess us em Chuchichäschtli --178.197.228.200 19:44, 4. Nov. 2013 (MEZ)

Sali! Luschtig sch s jo scho, was Du do schrybsch, aber ainewäg e [...] (zensiert). Wu findsch Du jetz Gmainsamkaite zwische Finnisch/ Ungarisch un Alemannisch??? Un wu solle Gmainsamkaite syy zwische Griechisch-Phönizisch-Assyrisch-Iranisch-Indisch-Hebräisch-Arabisch??? Gruess us em Chuchichänschterli, --Holder (Diskussion) 20:47, 4. Nov. 2013 (MEZ)

Grüezi! Was i meine isch d'Sprachevolution, wie sie sich halt historisch verteilt het. Aber wahrschinli isch mer en "chline" Fehler unterloffe, Hebräisch chunnt us em Aramäisch und Arabisch us em Iranisch. Und dänn het Allemannisch wohl meh gmeinsam mit Aramäisch/Hebräisch als Finnisch-Ungarisch. I ha das drum obe korrigiert. Sprache chan meh sowieso nume zuordne wänn me sie 1:1 ghört, läse und schribe bringt do gar nüd. Grüess vomene Empiriker - kei Büecherfisch well I jo au nöd a d'Bible glaub. ;) --178.197.236.86 23:11, 4. Nov. 2013 (MEZ)

Alles klar, vyl Spass bim Sproche lose, wyterschrybe bringt jo nyt. Gruess vu aim, wu au emol gärn e Buech liist. --Holder (Diskussion) 05:17, 5. Nov. 2013 (MEZ)

Extärni Link gänderet

Sali Mitautore,

Ich haa 1 extärni Link uf Ungarische Sprache gänderet. Nämen ich bittschen e Momänt un luege no mym Edit. Wänn Ihr Froge hän, oder wänn dr Bot d Link oder di ganz Syte soll ignoriere, gehen bitte uf die FaQ-Syte fir mee Infiormatione. Ich haa die Änderige gmacht:

• s Archiv https://web.archive.org/web/20060210154349/http://users.tpg.com.au/etr/oldhu/halotti.html in http://users.tpg.com.au/etr/oldhu/halotti.html yygfiegt

Wänn Ihr fertig sin mit em dureluege vu myne Änderige, chennen er no dr Aawysige in dr Vorlag unte no Fähler flicke.

Cheers.—InternetArchiveBot (Fehler melden) 13:42, 3. Sep. 2017 (MESZ)

Extärni Link gänderet

Sali Mitautore,

Ich haa 2 extärni Link uf Ungarische Sprache gänderet. Nämen ich bittschen e Momänt un luege no mym Edit. Wänn Ihr Froge hän, oder wänn dr Bot d Link oder di ganz Syte soll ignoriere, gehen bitte uf die FaQ-Syte fir mee Infiormatione. Ich haa die Änderige gmacht:

• s Archiv https://web.archive.org/web/20081014231456/http://www.sprachendienst.de/de/ungarisch/index.shtml in http://www.sprachendienst.de/de/ungarisch/index.shtml yygfiegt
• s Archiv https://web.archive.org/web/20090729044331/http://www.pons.de/ungarisch/sprachkurse/buch_u_audio/sprachkurs/ in http://www.pons.de/ungarisch/sprachkurse/buch_u_audio/sprachkurs/ yygfiegt

Wänn Ihr fertig sin mit em dureluege vu myne Änderige, chennen er no dr Aawysige in dr Vorlag unte no Fähler flicke.

Cheers.—InternetArchiveBot (Fehler melden) 17:24, 9. Sep. 2017 (MESZ)

Extärni Link gänderet

Sali Mitautore,

Ich haa 1 extärni Link uf Ungarische Sprache gänderet. Nämen ich bittschen e Momänt un luege no mym Edit. Wänn Ihr Froge hän, oder wänn dr Bot d Link oder di ganz Syte soll ignoriere, gehen bitte uf die FaQ-Syte fir mee Infiormatione. Ich haa die Änderige gmacht:

• s Archiv https://web.archive.org/web/20080712091051/http://nemetmagyar.dicfor.com/hun in http://nemetmagyar.dicfor.com/hun yygfiegt

Wänn Ihr fertig sin mit em dureluege vu myne Änderige, chennen er no dr Aawysige in dr Vorlag unte no Fähler flicke.

Cheers.—InternetArchiveBot (Fehler melden) 00:15, 24. Dez. 2017 (MEZ)

Extärni Link gänderet

Sali Mitautore,

Ich haa 1 extärni Link uf Ungarische Sprache gänderet. Nämen ich bittschen e Momänt un luege no mym Edit. Wänn Ihr Froge hän, oder wänn dr Bot d Link oder di ganz Syte soll ignoriere, gehen bitte uf die FaQ-Syte fir mee Infiormatione. Ich haa die Änderige gmacht:

• s Archiv https://web.archive.org/web/20090225050623/http://uebersetzung.at/twister/hu.htm in http://www.uebersetzung.at/twister/hu.htm yygfiegt

Wänn Ihr fertig sin mit em dureluege vu myne Änderige, chennen er no dr Aawysige in dr Vorlag unte no Fähler flicke.

Cheers.—InternetArchiveBot (Fehler melden) 21:21, 31. Mai 2019 (MESZ)

Extärni Link gänderet

Sali Mitautore,

Ich haa 2 extärni Link uf Ungarische Sprache gänderet. Nämen ich bittschen e Momänt un luege no mym Edit. Wänn Ihr Froge hän, oder wänn dr Bot d Link oder di ganz Syte soll ignoriere, gehen bitte uf die FaQ-Syte fir mee Infiormatione. Ich haa die Änderige gmacht:

• s Archiv https://web.archive.org/web/20090902051228/http://wwwg.uni-klu.ac.at/eeo/Ungarisch.pdf in http://wwwg.uni-klu.ac.at/eeo/Ungarisch.pdf yygfiegt
• s Archiv https://web.archive.org/web/20090902051228/http://wwwg.uni-klu.ac.at/eeo/Ungarisch.pdf in http://wwwg.uni-klu.ac.at/eeo/Ungarisch.pdf yygfiegt

Wänn Ihr fertig sin mit em dureluege vu myne Änderige, chennen er no dr Aawysige in dr Vorlag unte no Fähler flicke.

Cheers.—InternetArchiveBot (Fehler melden) 20:30, 11. Jun. 2019 (MESZ)

Extärni Link gänderet

Sali Mitautore,

Ich haa 3 extärni Link uf Ungarische Sprache gänderet. Nämen ich bittschen e Momänt un luege no mym Edit. Wänn Ihr Froge hän, oder wänn dr Bot d Link oder di ganz Syte soll ignoriere, gehen bitte uf die FaQ-Syte fir mee Infiormatione. Ich haa die Änderige gmacht:

• s Archiv https://web.archive.org/web/20070813195612/http://www.ungarische-sprache.de/ungarisch/schwierigsten.html in http://www.ungarische-sprache.de/ungarisch/schwierigsten.html yygfiegt
• s Archiv https://web.archive.org/web/20081207010511/http://www.ungarische-sprache.de/ungarisch/friedrich.html in http://www.ungarische-sprache.de/ungarisch/friedrich.html yygfiegt
• Hiiwys {{Toter Link}} zue http://www.blaufisch.com/cms/wp-content/uploads/file/magyar_nyelv.pdf zuegfiegt
• Hiiwys {{Toter Link}} zue http://www.blaufisch.com/cms/wp-content/uploads/file/magyar_nyelv.pdf zuegfiegt
• s Archiv https://web.archive.org/web/20081201034539/http://www.webforditas.hu/index.php in http://www.webforditas.hu/index.php yygfiegt
• Hiiwys {{Toter Link}} zue http://dict.sztaki.hu/dict_search.php?L=GER%3AHUN%3AGerHunDict&O=GER&flash=&E=1&sid=365e16a79d117628f334927992048426&in_form=1&W=&M=1&P=0&C=1&T=1 zuegfiegt

Wänn Ihr fertig sin mit em dureluege vu myne Änderige, chennen er no dr Aawysige in dr Vorlag unte no Fähler flicke.

Cheers.—InternetArchiveBot (Fehler melden) 02:13, 10. Dez. 2019 (MEZ)