Dr Georges Hugnet (* 11. Juli 1906 z Bariis.Bariis; † 26. Juni 1974 z Saint-Martin de Ré) isch e franzöösische Dichter, Schriftsteller, Dramatiker, Illustrator und Filmmacher gsi.

Lääbe

ändere

Dr Georges Hugnet isch z Buenos Aires, Argentinie ufgwaggse. 1913 isch er uf Bariis zrugg. 1920 isch s entschäidende Joor in siner Karriere gsiwo dr Max Jacob si Mentor worden isch und iim Kontakt und Zuegang zu dr Bariiser Kunstszene verschafft het. Er isch denn Fründ vo vile iiflussriiche Künstler worde, wie vom Joan Miró, Marcel Duchamp, Pablo Picasso, Tristan Tzara, Man Ray und vom Jean Cocteau.

Portrait automatique
Georges Hugnet, 1938
Dekalkomanie / Surrealismus, 37,9 cm × 29,0 cm
National Galleries of Scotland

Link zum Bild
(Bitte Urheberrächt beachte)

Dr Hugnet isch 1926 in Kontakt mit de Surrealiste choo, het bi vile vo iire Aktiviteete mitgmacht, het dichtet, Kollasche zämmegstellt, Büecher gschriibe und Buechiibänd für surrealistischi Publikazioone gstaltet, mänggisch in Zämmenarbet mit sim Fründ Joan Miró.

1929 isch si Film La Perle im Studio Ursulines z Bariis vorgstellt worde. In de 1930er Joor isch dr Hugnet Mitgliid in dr surrealistische Beweegig gsi. Dr André Breton het im Hugnet si Ardikel Spirit of Dada in Painting glääse und het sich afo für iin intressiere; dr Tristan Tzara het sä bekannt gmacht mitenand. 1936 het dr Hugnet ghulfe die International Surrealist Exhibition in de New Burlington Galleries z London organisiere. 1939 isch er us dr Beweegig usgschlosse worde, wil er si Fründschaft mit em Dichder Paul Éluard nid het welle ufgee, wo dä sich mit de Surrealiste verstritte het.[1]

Im Joor 1940 het dr Hugnet si ersti Frau, d Germaine Pied, ghürootet. Zää Joor si si zämme gsi und häi käini Chinder ghaa. 1950 het er die sibzääjöörigi 'Myrtille Hubert ghürootet. Im Joor druf isch si Soon Nicolas uf d Wält choo.[1]

Im Hugnet si Vater, e franzöösische Mööbelhersteller, het em ghulfe, e Verlaag, Les Editions de la Montagne, ufzmache, zum sini Wärk veröffentlige und die vo sine Fründ, drunder die vom Tristan Tzara, vom Pierre de Massot und vo dr Gertrude Stein.

Dr Hugnet het Dräibüecher gschriibe und au e Hufe übersetzt und het bis zu sim Dood im Joor 1974 an Buchillustrazioone gschafft.

Wärk und Publikazioone

ändere
  • 1928. 40 poésies de Stanislas Boutemer. Éditions Théophile Briant, Bariis. Illustrazioon von Max Jacob.
  • 1930. Le Droit de varech précédé par Le Muet ou les secrets de la vie. Éditions de la Montagne, Bariis.
  • 1932. Ombres portées. Éditions de la Montagne. Bariis.
  • 1932. L’Apocalypse. Édition Jeanne Bucher. Bariis.
  • 1933. La Belle en dormant. Éditions des Cahiers Libres. Bariis.
  • 1933. Before the Flowers of Friendship. Plain Edition. Bariis.
  • 1933. Enfances. Éditions des Cahiers d’Art.Bariis. Illustrazioon vom Joan Miró.
  • 1934. Petite Anthologie poétique du Surréalisme. Éditions Jeanne Bucher. Bariis.
  • 1934. Onan. Éditions surréalistes. Jose Corti. Bariis. Illustrazioon vom Salvador Dalí.[2]
  • 1936. La Septième face du de. Éditions Jeanne Bucher. Bariis. Couverture de Marcel Duchamp.
  • 1936. Dada and Surrealism. Bulletin of the Museum of Modern Art, New York.
  • 1936. La Hampe de l’imaginaire. Édition G.L.M. Bariis. Illustrazioon vom Oscar Dominguez.
  • 1937. La Chevelure. Édition Sagesse. Bariis. Frontispice de Yves Tanguy.
  • 1937. L’Apocalypse. Éditions G.L.M. Bariis.
  • 1938. Une Écriture lisible. Éditions des Chroniques du Jour. Bariis. Illustrazioon vom Kurt Seligman.
  • 1938. Œillades ciselées en branches. Éditions Jeanne Bucher. Bariis. Illustrazioon vom Hans Bellmer.
  • 1940. Non Vouloir. s.n. Bariis. Illustrazioon vom Joan Miro.
  • 1941. Marcel Duchamp. s.n. Bariis. Illustrazioon Marcel Duchamp.
  • 1941. Pablo Picasso. s.n. Bariis. Illustrazioon vom Pablo Picasso.
  • 1941. Aux dépens des mots. Éditions Merry Christmas. Bariis.
  • 1942. La Femme facile. Éditions Jeanne Bucher. Bariis. Illustrazioonen vom Henri Goetz und vo dr Christine Boumeester.
  • 1942. Non Vouloir. Éditions Jeanne Bucher. Bariis. Illustrazioonen vom Pablo Picasso.
  • 1943. La Sphère de sable. Éditions Robert Godet. Bariis. Illustrazioonen vom Hans Arp.
  • 1943. Le Feu au cul. Éditions Robert Godet. Bariis. Illustrazioonen vom Oscar Dominguez.
  • 1943. La Chèvre-feuille. Éditions Robert Godet. Bariis. Illustrazioonen vom Pablo Picasso.
  • 1945. Le Buveur de rosée. Éditions Fontaine. Bariis.
  • 1946. Oiseaux ne copiez personne. s.n. Bariis. Eaux-fortes de André Bea.
  • 1946. Tout beau mon cœur. Éditions Seghers. Bariis.
  • 1949. Adieu Doris. Éditions Theophile Briant. Bariis.
  • 1952. Les Revenants futurs. s.n. Bariis. Eaux-fortes de Jean-Paul Vroom.
  • 1952. Tout beau mon cœur. Seghers. Bariis. Lithographies de Georges Hugnet.
  • 1952. La Nappe du Catalan. Poèmes de Jean Cocteau et de Georges Hugnet. s.n. Bariis. Illustrazioonen von Jean Cocteau und Georges Hugnet.
  • 1954. Ici la voix suivi de Les Revenants futurs. Seghers. Illustrazioonen vom Pablo Picasso.
  • 1957. L’Aventure Dada. 1916 - 1922. Galerie de l’Institut. Bariis. Introduction de Tristan Tzara.
  • 1961. Dada - made de Man Ray.
  • 1961. Chez l’auteur. Bariis. Illustrazioone vom Georges Hugnet.
  • 1963. Variations sur les mêmes mots. Galerie de Marignan. Bariis. All’Insegna del Pesce d’Oro. Milan. Illustrazioon Orfeo Tamburi.
  • 1963. Bariis.- Métro. Galerie de Marignan. Bariis. Galleria Dantesca. Turin. Illustrazioon Orfeo Tamburi.
  • 1963. Parigi. Il Bisonte. Edizioni d’Arte. Firenze. Illustrazioone vom Orfeo Tamburi.
  • 1964. La Morale a Nicolas. All’Insegna del Pesce d’Oro. Milan. Illustrazioon Orfeo Tamburi.
  • 1964. Huit jours à Trebaumec. Journal de vacances orné de 82 photo-montages de Georges Hugnet. Editions Mercher. Bariis.
  • 1964. Elle ou le semainier du plaisir. La Pergola. Edizioni d’Arte. Pesare. Milan. Illustrazioon vom Orfeo Tamburi.
  • 1970. Le Buveur de rosée. Alessandro Corubolo et Gino Castiglioni. Verone. Illustrazioon Orfeo Tamburi.
  • 1970. Fiori. La Pergola. Edizioni d’Arte.Pesare. Milan. Illustrazioon Orfeo Tamburi.
  • 1971. L’Aventure Dada. Seghers. Bariis.
  • 1972. Per conoscere l’avventura Dada. Arnoldo Mondadori Editore. Milan. Edition italienne de L’Aventure Dada.
  • 1972. Pleins et déliés. souvenirs et temoignages (1926-1972). Editions Guy Authier. Bariis.
  • 1973. La Aventura Dada. Jucar. Madrid. Edition espagnole de L’Aventure Dada.
Übersetzige
  • 1929. Gertrude Stein. Morceaux choisis de la fabrication des américains. Éditions de la Montagne. Bariis.
  • 1930. Gertrude Stein. Dix portraits. Éditions de la Montagne. Bariis. Übersetzig vom Georges Hugnet und Virgil Thomson.
Zitschrifte
  • 1939. L’Usage de la Parole. Revue paraissant tous les deux mois sous la direction de Georges Hugnet. Éditions des Cahiers d’Art. Bariis. In 3 Usgoobe:
    • n° 1. Dezember 1939. Couverture illustrée par Man Ray.
    • n° 2. Februar 1940. Couverture illustrée par Max Ernst.
    • n° 3. April 1940. Couverture illustrée par Joan Miró.
  • 1976. Dictionnaire du Dadaisme. Éditions Jean-Claude Simoen. Bariis. (Georges Hugnet het das Wärk über e Dadaismus in de Joor 1916 bis 1922 gschriibe)

Filmografii

ändere

La Perle Film über Henri d'Arche, Comte d'Ursel; Dräibuech: George Hugnet, Erstuffüerig 6. Juni 1929.

Kwelle

ändere

Fuessnoote

ändere
  1. 1,0 1,1 Carlton Lake Collection at the Harry Ransom Humanities Research Center, Texas
  2. Dr Salvador Dalí het e Methode erfunde, won er sälber as „Espasmo-Grafisme“ bezäichnet het, und deeren iiri Resultat cha mä as Illustrazioon im Künstlerbuch Onan gsee, won er 1934 zämme mit em Georges Hugnet uusegee het.
  Dä Artikel basiert uff ere fräie Übersetzig vum Artikel „Georges_Hugnet“ vu de dütsche Wikipedia. E Liste vu de Autore un Versione isch do z finde.