//

// Aapasse vo de HotCat-Teggst un Yystellige
if (typeof (HotCat) != 'undefined') {

  HotCat.messages.cat_removed   = '[[Kategorie:$1]] ussenee';
  HotCat.messages.template_removed  = '{{[[Kategorie:$1]]}} ussenee';
  HotCat.messages.cat_added     = '[[Kategorie:$1]] ergänze';
  HotCat.messages.cat_keychange = 'en neue Sortierschlüssel für [[Kategorie:$1]]: ';
  HotCat.messages.cat_notFound  = 'D Kategori "$1" het nit chönne gfunde werde';
  HotCat.messages.cat_exists    = 'D Kategori "$1" isch scho enthalte; nit ergänzt';
  HotCat.messages.prefix        = '[[de:Wikipedia:Helferlein/HotCat|HC]]: ';
  HotCat.messages.using         = '';
  HotCat.messages.multi_change  = '$1 Kategorie';
  HotCat.messages.commit        = 'Spyychere';
  HotCat.messages.ok            = 'OK';
  HotCat.messages.cancel        = 'Abbreche';
  HotCat.messages.multi_error   = 'De Quellteggst het nit chönne abgruefe werde. Dyni Änderige sin wäge däm nit gspyycheret worde.';

  HotCat.category_regexp     = '[Cc][Aa][Tt][Ee][Gg][Oo][Rr][Yy]|[Kk][Aa][Tt][Ee][Gg][Oo][Rr][Ii][Ee]';
  HotCat.category_canonical  = 'Kategorie';
  HotCat.categories          = 'Kategorie';
  HotCat.disambig_category   = null;
  HotCat.redir_category      = null;
  HotCat.uncat_regexp        = null;
  HotCat.template_regexp     = '[Tt][Ee][Mm][Pp][Ll][Aa][Tt][Ee]|[Vv][Oo][Rr][Ll][Aa][Gg][Ee]';
  HotCat.template_categories = {
     'Begriffsklärung': '[Bb]egriffsklärig'
   , 'Geographische Lage gewünscht': '[Ll]agewunsch|[Cc]oordinate'
   , 'Wikipedia:Überarbeiten': '[Üü]berarbeiten'
   , 'Wikipedia:Beleg fehlet': '(?:[Bb]elege|[Qq]uelle)[_ ]fehlen'
   , 'Wikipedia:Unübersetzter Text': '[Uu]nübersetzter Text'
   , 'Wikipedia:Neutralität': '[Nn]eutralität|[Pp]OV|[Nn]POV'
   , 'Wikipedia:NurListe': '(?:Nur[_ ]?)?Liste'
   , 'Wikipedia:Defekte Weblinks': '[Dd]efekter[_ ]Weblink[_ ]Bot'
   , 'Wikipedia:Fehlerhafts Alemannisch': '[Ff]ehlerhafts Alemannisch'
   , 'Wikipedia:Lösche': '[Ll]ösche'
   };

  HotCat.engine_names.searchindex = 'Suechindex';
  HotCat.engine_names.pagelist    = 'Lischt vo Syte';
  HotCat.engine_names.combined    = 'Kombinierti Suech';
  HotCat.engine_names.subcat      = 'Unterkategorie';
  HotCat.engine_names.parentcat   = 'Übergeordneti Kategorie';

  HotCat.tooltips.change  = 'Ändere';
  HotCat.tooltips.remove  = 'Ussenee';
  HotCat.tooltips.add     = 'E neui Kategori dezuemache';
  HotCat.tooltips.restore = 'Rugggängig mache';
  HotCat.tooltips.undo    = 'Änderige verwerfe';
  HotCat.tooltips.down    = 'Uffmache un Unterkategorie aazeige';
  HotCat.tooltips.up      = 'Uffmache un übergeordneti Kategorie aazeige';

  HotCat.multi_tooltip = 'Mehreri Änderige vornämme';

} // end if

//