Spruch:Wilhelm Unseld/Schwäbische Sprichwörter/Der Tag

Wilhelm Unseld: Schwäbische Sprichwörter und Redensarten

gesammelt in Stuttgart = S, Tübingen = T, Ulm = U und Blaubeuren = B


Der Tag

1) I mag da Tag net a' seah'. U.

2) Endlich taget's bei deam. U.

3) Tag und Nacht hat ma koi' Ruah. U.

4) Bei deam hoißt's au': Kommt d'r Tag, so bringt d'r Tag! U.

5) Dia hant äll' Tag a-n-andera Gug'lfuahr. U.

6) Dear braucht an g'schlagena Tag. U.

7) Sodala! Wieder a Tag, und nex g'schaffet. U.

8) D' Leut schwätzet viel, wenn d'r Tag lang ischt U.

9) Dear schwätzt halt in Tag nei'. U.

10) Dear hot da ganza Tag da Nag'l im G'sicht. S. (Nagel = Tabakspfeife.) 11) 's ischt noh net äller Tag Aubed gwea'. U.

12) Hebscht acht Tag! U. (Bei den Weißputzem, wenn sie den Kalkspeis anwerfen.)

13) Des ischt grad wia Tag und Nacht U. (Der Unterschied.)

14) Dear sauft Tag und Nacht an oim fort. U.

15) Dear zünd't da Tag a'. U. (Zu bald Licht machen.)

16) Des wird am jüngschta Tag net wauhr. U.

17) Bei deam ischt älle Tag a-n-andera Kommede los. U.

18) Dear brennt mit seim Liacht noh a Loch in Tag nei'. U.

19) Dear hot heut sein guata Tag. S.

20) Des ischt äll Tag de gleich Leyer. U.

21) Des ischt äll Tag d'r gleich Trillumer. T.

22) Des ka'scht du am jüngschta Tag net verantworta. U.

23) Moara ischt wieder a Tag. U.

24) 's ischt noh glockaheller Tag. U.

25) Älle Tag ebas nui's, selta ebas Guats. U.

26) Deam träumt's am hella Tag. S.

27) 's ischt noh älle Tag Obed wor'a. B.

28) Ma soll da Tag net vorm Aubed loba. U.

29) Des ischt älle Tag d'r gleich Drohtl. S.

30) Dau muaß ma da Tag mit de Wanna nei'traga. U.

31) Wenn ma dea' hairt, ischt'r da ganza Tag krank. U.

32) Dear b'sinnt se da ganza Tag, ob'm nex fehl'. U.

33) Dear hat älle Tag a-n-andera Preschting. U.

34) Dear schtiehlt unserm Herrgott da Tag a'. S.

35) 's ischt net oi' Tag wia d'r ander. B.

36) Deam wächst älle Tag a-n anderer Kopf. U.

37) Deam isch äll Tag wieder anderscht. U.

38) Dear hat äll Tag a-n-andera Kirweih. U.

39) Do ischt äll Tag a-n-andera Kirweh los. B.

40) Bei deane ischt da ganza Tag 's rei'scht PritschaneUe. U.

41) Dear denkt da ganza Tag an nex, wia an's Fressa und Saufa. U.

42) Dear ischt wia's Wetter, da oina Tag so, da andera a so. U.

43) Wenn kommscht du no wieder? z' Johr amol an halba Tag. B.

44) Dear wäscht se no äll Charfreitig amaul. U.

45) Wenn ma no äll' Tag sei' Auskomma hat. U.

46) Wenn ma no älle Tag ama Jeda 's Seine gea' ka'. U.

47) Dear leabt halt in Tag nei'. T.

48) 's ischt net älle Tag Bachtag. T.

49) Behaupta ka' ma viel, wenn d'r Tag lang ischt S.

50) Dau gat's au' älle Tag maih hintersche. U.

51) Dear tuat da liaba langa Tag glei' gar nex. U.

52) Des leit doch offa am Tag. S.

53) Net oi'mol scheint d' Sonn vor Tag. B.

54) 's goht aus am hella Tag. B.

55) 's wird all Tag schean'r, wia in d'r Dockakomöde. U.

56) Zwischa Liacht und Gsiehnexmaih. U.

57) Tag und Nacht währt ewig. U.

58) Guata Tag zum Lädle rei', no geit's koi' Loch in's Dach. T.

59) Des pressirt net so, d'r Tag ischt noh lang. U.

60) Bei deam will's au' gar net taga. U.


Quelle

ändere