Spruch:Wilhelm Unseld/Schwäbische Sprichwörter/Die Finger
Wilhelm Unseld: Schwäbische Sprichwörter und Redensarten
gesammelt in Stuttgart = S, Tübingen = T, Ulm = U und Blaubeuren = B
Die Finger.
1) Gelt, halt m'r da Dauma! U. (Daß alles gut geht.)
2) Dear zählt's oim an de Einger hear. U.
3) Dear hot dea' fescht unterm Dauma. S.
4) Dear hot desmol d' Finger nei'brocht S.
5) Dear hot desmol d' Finger bais verbrennt. S.
6) Dea' ka' ma um da Finger rum wickla. U.
7) Heut oiniglet oim d' Finger. U.
8) Dear hot se desmol in d' Finger g'schnitta. S.
9) D' Finger weg', oder i schlag drauf! U.
10) Dear sieht deam dur' d' Finger. U.
11) Dear hat klaubige Finger. U.
12) Gib Acht! Dear tuat auf oimaul seine Kralla raus. U.
13) Deam därscht wohl auf d' Finger gucka. U.
14) Dear hot lange Finger. S.
15) Dear hat maih Verschta'd im kloina Finger, als d'rsel' im ganza Hiara. U.
16) Dear kriagt amaul net Nagelgrauß. U.
17) Dear kriagt net, was untern Nagel gat U.
18) Dui doggelat'so lang mit'm Fuier, bis se d' Finger verbrennt. U.
19) Wenn's oim net will, ka' ma da Finger im Reisbrei a'brecha. U.
20) Dear schlecket d' Finger d'rnauch. U.