Catholicon (Jehan Lagadeuc)
| Dialäkt: Undermarkgreflerisch |
S Catholicon isch e bretonisch-franzesisch-latynisch Werterbuech. S isch s erscht Werterbuech vu dr bretonischen un au vu dr franzesische Sproch. S isch anne 1464 vum bretonische Prieschter Jehan Lagadeuc verfasst un 1499 z Tréguier druckt wore.
Di franzesisch Nationabibliothek z Paris het e Manuskript vum Werterbuech unter dr Signatur „Latin 7656“.
Literatur
ändere- Le Catholicon, Reproduktion der Ausgabe von Jehan Calvez (Original in Rennes) (5. November 1499), hrsg. von Christian-J. Guyonvarc'h, Éditions Ogam, Rennes (1975), Neuauflage bei éditions Armeline, Brest (2005)
- Catholicon de Jehan Lagadeuc, dictionnaire breton, français et latin, hrsg. von René-François Le Men, Éditions et impression Corfmat, Lorient (1867)
- Le vocabulaire breton du Catholicon (1499), le premier dictionnaire breton imprimé breton-français-latin de Jehan Lagadeuc, hrsg. von Gwennole Le Menn, Imprimerie Keltia Graphic, Edition Skol (Spézet), [= Bibliothèque bretonne 11 (2001)]