Dr Marcel Schwander (* 30. Dezember 1929 z Netstal (Kantoon Glaarus); † 13. Juni 2010 z Clarens VD (Kantoon Wattland) isch e Schwiizer Schurnalischd u literaarische Übersetzer gsii.

Dr Schwander hed Bolitik ar Uni Bärn u z Paris schdudiert u hed 1956 dr Dokdertitel berchoo. Är hed vili Büecher über d Romandie u iri Mendalidäat gschribe. Drzue isch er Ziitigsredakder gsi, u Weschdschwiiz–Korreschbondänt für e Dagesaazeiger. Vo 1960 bis 1968 isch er no im Bieler Schdatraat gsi, u e Ziit lang im Bärner Grossrat.

Dr Schwander hed verschidnigi Briise gwunne:

  • 1975 d Eeregaab vom Kantoon Züri
  • 1986 dr Prix de l’Etat de Berne
  • 1986 dr Internazionali Jugendbuechbriis Tokio
  • 1987 d Silbermedallie vor Buechmäss z Leipzig
  • 1988 dr Prix du Jura libre
  • 1999 dr Oertli-Briis
ändere
  Dä Artikel basiert uff ere fräie Übersetzig vum Artikel „Marcel_Schwander“ vu de dütsche Wikipedia. E Liste vu de Autore un Versione isch do z finde.