Wia d Zigainr hoisad
Dialäkt: Schwäbisch |
Wia d Zigainr hoisad isch a Abbild vo dr langa Wandrong vo de Zigainr aus Indie noch Europa. D Vorname, de Gadže, wia se bei de Zigainr hoisad, send wichdigr als dr Familianama[1]
D Zigainer ond ihre Nama ändere
D Bandbroid vo de Nama isch – abgsea vo de Mehrhoitsgsellschafte, mo se aagnomma worra sen – au no ondrschiedle nach de Grubba, en dene d Zigainr gwandrd send. D Haubdgrubba send: Roma, Romanisael ond Romanichal, Kale, mo se au en vrschiedne Grubba aufdoilad, d Manush ond d Sinti.
Dass se dia kloi Grubb so lang oigaschdändig halda hod kenna ond ned assimilierd worra isch, isch auf ihr schdark Dradizioo zruckzfiehra.
Schbrechweis ändere
Em Romani, wurd älles ausgschbrocha, au s *H', mo 'ghauchd wurd.
- č : tch
- j : abhengig vo dr Gegend, j odr i
- r : rollend
- š : sh
- u : u
- x : oogfähr wia a schbanischs jota
- ž odr zh : j
Auswahl ändere
Weibliche Vornama ändere
A ändere
B ändere
- Babam Uschbrong Middlerer Oschta[3]
Baby, Badi, Balo, Balon, Batchi, Bébé, Belo, Bibi, Bikè, Bisha, Bolo, Bombi, Boti, Boulo, Bounty, Brendi, Brichno, Bronsone, Bella
C ändere
Crina, Carlita, Carla, Cheyenne, Crystal
D ändere
Djidjo, Denisa, Douchka
E ändere
I ändere
Ilmiya, Irwin
J ändere
Juan, Jofranka, Jordane, Joode
K ändere
Kamli, Kaïmilia, Khelni, Keš, Kendji, Kenza, Kalyani, Kini, Krichna, Kaïssy, Ksenia, Krystale, kalendji, kezia, Kline, Knutia
L ändere
Levna, Lisa, Loubinitsa, Luana, Luludja, Luludji, Lyuba, Lindsay, Lolita, Latica, Lyana, lily, Laurie, Lùna
M ändere
Mala, Mariska, Maya, Mozol, Mumeli, Malicia, Mégann, Méghanne, Miraldo, Madissone, Macha
N ändere
Naya, Nina, Nira,Nini, Nania
O ändere
Ostelinda, Omiliana
P ändere
Papin, Peshan, Putsha, Princesse, Perla
R ändere
Ruben, rayden, rudy, riky
S ändere
Sara, Salomé, Sidi, Sima, Simza, Solomiya, Satie, Šensa, Shukar, Sindy, Susana, Shannone, Stella
T ändere
Tsharla, Trixie, Tejy, Tchelssi, Tenessie,Tasha
U ändere
Umayma, Ulyana
V ändere
Vadoma volodia
Y ändere
Yanna, Yzia, Yzelle
Z ändere
Zorita, Zéliona,Zalaza,Zymme
Männliche Vornama ändere
A ändere
Ayaz, Azzi, Azlan, Aronn, Amé, Aldo, Anji, Aantone, Aki, Aabbzzed, Azko
B ändere
Babik, Bachanó, Balo, Barfko, Baro, Bero, Bidshika, Bireli, Boboko, Branko, Brishen, Bulsulo,bacro, Brandone, Brad, Brayanne,
C ändere
Camille, Carlos, Chavo, Chavolo, Chrouch, Chavoro, Cinoro, Costica, Cartni, Cristi, Charley charme Cherone camola câline chéri chnouki chnoko chneki cheki cheli chterna,Crendovan.
D ändere
Diego, Dario, Darian, Dial, Diégano, Djamil, Django, Dezso, Derévyon, Dorado, Ducato; Desire se dit ( désiré ) Djino, Davy, Dylan, Djessy
E ändere
Englo, Evann, Erdjan, Enzo, Elvis
F ändere
Fènno, Faffou, Fier,
G ändere
Gallo, Gabor, Gyula, Gugu, Gougou,Galter,Grebssy
H ändere
Hercule, Haïyé
I ändere
Isaya, Izac, Ikkar
J ändere
Jal, Janfri, Julien, Josélito, Jordan, Jony, Joey, Jovany, Jonatan,
K ändere
Kako, Kano, Kalo, Kela, Kelan, Kerio, Kilan, Koloro, Kore, Korian, Kussi, Kilian, Kylian, Kendji, Kenly, Kenley, Kaylan, Klayley, Knutzy
L ändere
Laetschi, Lazlo, Lousson, Luluvo, Lyubino, Lyubo, Leny, Luis, Lorenzo, Leyvan, Lesyys, Liroye
M ändere
Malcom, Mandino, Mano, Maozo, Matelo, Mato, Melalo, Meti, Merikano, Miraldo, Miriano, Mirko, Mario, Mayron, Maylor, Maykel,Manaï, Marlone, Manolo, Moldovan, Mioumy,Munne
N ändere
Nanosh, Nara, Nako, Niglo, Nonoko, Nuzri, Niola, Nino, Neff
O ändere
Ordan, Olsy, Obrane
P ändere
Palko, Patchaï, Pepindorio, Pulitza, Pulika, Pulko, Prinso
R ändere
Ruben, Rwessy, Rexxon, Riffou
S ändere
Shandor, Sinae, Steli, Stevo, Sasho, Suadi, Sevan, Sayane,Sean, Sikmon, Steffesson
T ändere
Tchavo, Tchavolo, Tchavoro, Tchukurka, Tchirklo, Timo, Tchurkay, Tedy, Tyjess
U ändere
V ändere
Vinad, Viktor, Vanik, Vedel, Vijay, Vebi
Y ändere
Yanači, Yanko, Yojo, Yoshka, Yggy, Yzzy, Yorre, Yzfy
Z ändere
Zanko, Zirka, Zoran, Zsikajo, Zoltan, Zilko,Zweggnak, Zirzeff,Zvulonn
Guck au ändere
Lidradur ändere
- Les Tsiganes, Nicole Martinez (ed. Que sais-je? )
- Les Tsiganes, Jean-pierre Liègeois (ed le temps qui court)
Nedsadressa ändere
- Gypsy Names (en) Abgrüeft am 4. März 2021.
- Auf welchem Weg kamen die Roma nach Europa?. Abgrüeft am 4. März 2021.
Mo s her isch ändere
Dä Artikel basiert uff ere fräie Übersetzig vu dere Version vum Artikel „Liste_des_prénoms_tsiganes“ vu fr.wikipedia.org. E Liste vu de Autore un Versione isch do z finde. |
- ↑ Namen der Roma. (Site cha nüme abgrüeft wärde; Suche im Webarchiv)
- ↑ Prénom: Andronica.
- ↑ Babam.
- ↑ Crishna.
- ↑ Django Reinhardt: Three-Fingered Lightning.
- ↑ Django. Vornamen-Lexikon.