Alemannische Wikipedia

Maison de l’Alsace

Dialäkt: Mìlhüüserdiitsch

S’ Maison de l’Alsace LL-Q150 (fra)-Mathieu Kappler-Maison de l'Alsace.wav [mɛzɔ̃ də lalzas](info) („Hüüs vum Elsàss“) ìsch a Gebäi àn dr Avenue des Champs-Élysées ìm 8. Arrondissement vu Pàriis. ’S gheert züa dr Öiropäischa Gebiatskäärwerschàft Elsàss un ìsch wia-n-a „elsassischa Botschàft“ ìn dr frànzeescha Hàuiptschtàdt.[1]

s’ Gebäi vum Maison de l’Alsace

wu ’s ìsch ändere

S’ Maison de l’Alsace lìegt àm Avenue des Champs-Élysées 39, àn dr Süüdsitta vu dr braita Schtrooss un àn dr Kriizung vu dr Rue Marbeuf. D’ Otobüs-Hàltaschtälla La Boétie – Champs-Élysées (Linia 32) lìegt grààd vor àm Gebäi.[2] Biim Maison de l’Alsace ìsch ìsch àui d’ Metro-Hàltaschtälla Franklin D. Roosevelt (Linia 1 un 9).[3]

Gschìcht ändere

 
Dr Frédéric Bierry un dr Éric Straumann àn dr Iiwäijung vum Maison de l’Alsace ànna 2016

S’ Gebäi ìsch ànna 1900 bàuia worra.[4] Ànna 1968 ìsch’s vu da Generààlräät Owerelsàss un Unt’relsàss fìr 7,8 Millioona Frànka-n-ìwwernumma worra[1] —’s ìsch äbb 9,7 Millioona Öiro ìm Wart vu 2015.[5]

Schuu-n-ìn da Joohra 2000 hàt maa s’ Gebäi vum Maison de l’Alsace wälla-n-ärfrìscha. Ìm Jüüni 2008 ìsch a äärscht Projakt vorgschtällt worra. D’ Kùmissioon vum Àlta Pàriis hàt sìch àwwer geega s’ Projakt gschtällt, dänn s’ Glockatìrmla-n-uff’m Dàch hàt solla zärschteert wara. Noh wittera Dischküssioona-n-ìsch schliasslig d’ Zärschteerung vum Glockatìrmla-n-ààgnumma worra.[6] S’ Andprojakt ìsch vum Mìlhüüser Àrkitäcktbüroo DRLW äntwìckelt worra;[6] d’ näija ìnnera-n-Üüsschtàttung hàt d’ Laura Gonzalez gmàcht.[7][8] D’ Àrweeta hann ìm Friahjoor 2012 ààgfànga. Sa hann z’äärscht äbb 15 Millioona Öiro solla koschta,[6] àwwer ìnsgsàmt hàt maa drfìr äbb 20 Millioona Öiro bezàhlt.[4] Àm 5. Dezamber 2016 ìsch s’ Maison de l’Alsace wìeder gäffnet worra.[4] Àn dr Iiwäijung sìnn mehr àss 300 Litt, drunter Gwählta un elsassischa Unternammer, mìtgmàcht.[9] Àm 10. Oktoower 2016 hàt dr lokààla Farnsahsander Alsace 20 a Pàriiser Büroo ìm Gebäi gäffnet ghàà.[10]

Àm Andsjoohr 2015 ìsch bekànnt worra, àss maa villiicht s’ Maison de l’Alsace verkàuift wurd.[1][11] Ìm Jüüni 2016 ìsch bschlossa worra, àss s’ Gebäi ìn elsassischa Unternamma vermiatet wara wìrd.[12][13] Sitter 2016 wìrd s’ Gebäi vum elsassischa-n-Unternamma MDA Partners verwàltet, wo vum Dominique Formhals glaita wìrd.[14]

Bschriiwung ändere

S’ Gebäi vum Maison de l’Alsace ìsch ìm „haussmannischa Schtiil“ bàuia worra.[15] ’S hàt säcks Schtockwark fìr a gsàmta Boodaflächa vun äbb 2.200 Kwàdrààtmääter.[4]

Ìm Maison de l’Alsace kààt maa verschìedena Ràuima miata, wia Versàmmlungsràuima, Büroo odd’r Kùmferanzràuima.[14][16] Àm owerschta Schtock ìsch a Atrium mìt’ma 111 Kwàdrààtmääter groossa Kùmferanzràuim.[16] ’S ìsch àui a Terrasse unter’ma glaaserna Dàch.[14][16] Vu doo har kààt maa dr Pàriiser Triumpfabooga un dr Eiffelturm sah.[15][17] Àm äärschta un zwaita Schtock ìsch a elsassisch Gàschthüüs, wo züa dr Bertrand-Grupp gheert.[14]

Sitter 2005 ìsch dr Bernard Kuentz Laiter vum Maison de l’Alsace.[18] S’ Maison de l’Alsace ziagt elsassischa Unternammer un Gschaftslitt, so wia Schtudanta un Kìnschtler. Jeedsjoohr wara doo ìm Harbscht mehr àss 100 Elsasser üss Pàriis iiglààda.[19]

Weblìnks ändere

  Commons: Maison de l'Alsace (Paris) – Sammlig vo Multimediadateie

Ainzelnoohwiisa ändere

  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 Maud Czaja: La Maison de l'Alsace est à vendre. France Bleu, 22. Oktober 2015, abgruefen am 29. Juli 2022 (französisch).
  2. ↑ Plan bus ligne 32. RATP, abgruefen am 29. Juli 2022 (französisch).
  3. ↑ Station métro Franklin-Roosevelt : plan, adresse et itinéraire. In: itineraire-metro.paris. Abgruefen am 29. Juli 2022 (französisch).
  4. ↑ 4,0 4,1 4,2 4,3 Guillaume Chhum: La Maison de l'Alsace inaugurée ce lundi soir à Paris sur les Champs-Elysées. France Bleu, 5. Dezember 2016, abgruefen am 29. Juli 2022 (französisch).
  5. ↑ Grachent mìt’m Warkzigg vu france-inflation.com. Àbgrüafa-n-àm 29. Jüüli 2022 (frànzeesch).
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 Simon Barthélémy: La nouvelle Maison de l’Alsace à Paris ouvrira ses portes en 2013. In: L’Alsace. 13. Oktober 2011, abgruefen am 29. Juli 2022 (französisch).
  7. ↑ Alyette Debray-Mauduy: Laura Gonzalez, l'architecte du Tout-Paris. In: Madame Figaro. 25. Oktober 2017, abgruefen am 29. Juli 2022 (französisch): „La rénovation du Bus Palladium ? C'est elle. Celle de l'Alcazar, du Regine's Club, de Thiou, de la Maison de l'Alsace ? Encore elle.“
  8. ↑ Guillaume Crouzet: Pierre Hermé très en beauté sur les Champs Elysées. In: blogs.lexpress.fr. 8. Dezember 2017, abgruefen am 29. Juli 2022 (französisch): „Aux manettes de la déco justement, Laura Gonzalez qui a déjà imposé son style « bohème chic » au Bus Palladium, à La Maison de l’Alsace ou au Wood…“
  9. ↑ Ambassade régionale : la Maison de l’Alsace fait la fête à Paris. In: L'Alsace-Le Pays. 6. Dezember 2016, abgruefen am 29. Juli 2022 (französisch).
  10. ↑ Christian Bach: Alsace20: un bureau à Paris, une info 100 % alsacienne... In: Dernières Nouvelles d’Alsace. 20. September 2016, abgruefen am 29. Juli 2022 (französisch).
  11. ↑ Caroline Moreau: La Maison de l'Alsace sur les Champs-Elysées sera-t-elle vraiment mise en vente ? France 3 Grand Est, 26. Februar 2016, abgruefen am 29. Juli 2022 (französisch).
  12. ↑ Céline Rousseau: La maison de l'Alsace à Paris ne sera pas vendue. France Bleu, 6. Juni 2016, abgruefen am 29. Juli 2022 (französisch).
  13. ↑ Jean-François Gérard: La Maison de l’Alsace sera louée à des entreprises. In: Rue89 Strasbourg. 6. Juni 2016, abgruefen am 29. Juli 2022 (französisch).
  14. ↑ 14,0 14,1 14,2 14,3 Denis Tricard: La Maison de l’Alsace va rouvrir ses portes sur des Champs-Élysées en perte de vitesse. In: L’Alsace. 16. Mai 2021, abgruefen am 29. Juli 2022 (französisch).
  15. ↑ 15,0 15,1 Régine Jessel, Guy Wach: A la découverte de l'Alsace qui brille à Paris. France Bleu, 27. April 2017, abgruefen am 29. Juli 2022 (französisch).
  16. ↑ 16,0 16,1 16,2 E.L.M.: Paris : une salle de conférences sous le ciel des Champs-Elysées. 10. April 2017, abgruefen am 29. Juli 2022 (französisch).
  17. ↑ Michael Martin: Alsaciens de passage à Paris, venez profiter d'une vue imprenable sur "L'Arc de Triomphe empaqueté" de Christo. France 3 Alsace, 3. September 2021, abgruefen am 29. Juli 2022 (französisch).
  18. ↑ Yolande Baldeweck: Bernard Kuentz, l’Alsacien des Champs. In: L’Alsace. 7. August 2017, abgruefen am 29. Juli 2022 (französisch).
  19. ↑ Jérémy Schlosser: Petite histoire de ces Alsaciens qui « montent à Paris ». In: Rue89 Strasbourg. 17. April 2013, abgruefen am 29. Juli 2022 (französisch): „Pour preuve, la Maison de l’Alsace reçoit plus d’une centaine de nouveaux arrivants lors du pot de bienvenue qu’elle organise à chaque rentrée. Parmi eux, beaucoup d’étudiants, de jeunes actifs mais aussi des artistes ou des familles.“

Koordinate: 48° 52′ 12″ N, 2° 18′ 21″ O

Vun "https://als.wikipedia.org/w/index.php?title=Maison_de_l’Alsace&oldid=1039372"