Tora

(Witergleitet vun Thora)

D Tora (au Thora, Torah gschriibe, Bedoonig uf em „a“; im aschkenasische (dütsche und oschteuropäische) Hebräisch Tauroh, d Betoonig uf em „au“; uf Jiddisch Tojre, Tejre (ostjiddisch), Toore (surbdaalerjiddisch), vo hebräisch ‏תּוֹרָה‎ ‚Gebot‘, ‚Awiisig‘, ‚Beleerig‘, vo jarah ‚underwiise‘) isch dr ersti Däil vom Tanach, dr hebräische Bible. D Tora bestoot us fümf Büecher, und doorum häisst si im Juudedum au chamischa chumsche tora ‚Die fümf Fümftel vo dr Tora‘. Die griechisch Bezäichnig isch Pentateuch (Πεντάτευχος). In de dütsche christlige Bibleübersetzige si daas die fümf Büecher Mose.

E Torarolle mit ere Jad (Zäigstaab)

D Büecher

ändere
  • Bereschit – בראשית (Im Afang)
  • Schmot – שמות (Name)
  • Veyikra – ויקרא (U är rüeft)
  • Bemidbar – במדבר (I der Wüeschti)
  • Dvarim – דברים (D Wort)

Vo de erschde vier Büecher vo dr Tora het mä dänggt, ass si dr Moses sälber gschriibe haig, dorum wird nä uf Dütsch d „Büecher Moses“ gsait. D Tora beschribt die drei wichdigschde Augeblick in dr Beziehig vo Gott und de Mensche us jüüdischer Sicht: d Schöpfig, dr Bund mit em Abraham, und dr Uszuug vo de Israelite us Egüpte mit dr Gsetzgäbig under em Moses.

D Torarolle

ändere

I der Synagoge wird Tora nid im ne Buech ufbewahrt, wi bi de Chrischte, sondern i Schriftrolle. D Schriftrolle immer Handgschrybe. We also so ne Rolle kabutt geit, muess di ganzi Rolle neu gschribe wärde u zwar vo Hand. Für daheime git's d Tora u der Tanach natürlech in Buech Form.

Litratuur

ändere
Historischi Entwürf
  • Henning Bernward Witter: Jura Israelitarum in Palaestinam terram Chananaeam, commentatione perpetua in Genesin demonstrata. Hildesheim 1711.
  • Jean Astruc: Conjectures sur les mémoires originaux, dont il paroit que Moyse s'est servi pour composer le livre de la Genèse. Bruxelles 1753.
  • Johann Gottfried Eichhorn: Einleitung in das Alte Testament. 3 Bänd, Leipzig 1780–1783.
  • Alexander Geddes: The Holy Bible or the books accounted sacred by Jews and Christians. London 1792.
  • Karl David Ilgen: Die Urkunden des jerusalemischen Tempelarchivs in ihrer Urgestalt. Band 1: Die Urkunden des ersten Buchs von Moses in ihrer Urgestalt. Halle 1798.
  • Wilhelm Martin Leberecht de Wette: Dissertatio critica. Jena 1805.
  • Julius Wellhausen: Die Composition des Hexateuchs und der historischen Bücher des Alten Testaments. Berlin 1876.
  • Julius Wellhausen: Prolegomena zur Geschichte Israels. Berlin 1878.
  • Otto Eissfeldt: Hexateuch-Synopse. Leipzig 1922.
  • Martin Noth: Überlieferungsgeschichtliche Studien. Teil 1: Die sammelnden und bearbeitenden Geschichtswerke im Alten Testament (Schriften der Königsberger Gelehrten Gesellschaft, Geisteswissenschaftliche Klasse 18,2). Niemeyer, Halle 1943.
  • Martin Noth: Überlieferungsgeschichte des Pentateuch. Kohlhammer, Stuttgart 1948.
Nöijeri Forschig
  • Christoph Levin: Das Alte Testament. C. H. Beck, 2. Uflaag, Münche 2003, ISBN 3-406-44760-0.
  • Reinhard Gregor Kratz: Die Komposition der erzählenden Bücher des Alten Testaments. (UTB 2157). Vandenhoeck & Ruprecht, Göttinge 2000, ISBN 3-8252-2157-1.
  • Erhard Blum: Studien zur Komposition des Pentateuch (Beihefte zur Zeitschrift für die alttestamentliche Wissenschaft 189). Walter de Gruyter, Berlin/Nöi York 1990.
  • Konrad Schmid: Erzväter und Exodus. Untersuchungen zur doppelten Begründung der Ursprünge Israels innerhalb der Geschichtsbücher des Alten Testaments. Neukirchen-Vluyn 1999.
  • Erich Zenger u. a.: Einleitung in das Alte Testament. Kohlhammer, 6. Uflaag, Stuttgart 2006, ISBN 3-17-019526-3.
  • Hanna Liss, in Zusammenarbeit mit Anette M. Böckler und Bruno Landthaler: Tanach – Lehrbuch der jüdischen Bibel. 3. Uflaag Universitätsverlag Winter, Häidelbärg 2011, ISBN 978-3-8253-5904-1.
  • Frank Crüsemann: Die Tora. Sonderausgabe: Theologie und Sozialgeschichte des alttestamentlichen Gesetzes. Gütersloher Verlagshaus (1. Auflage 1992), Nöiuflaag 2005, ISBN 3-579-05212-8.
  • Frank Crüsemann: Maßstab: Tora. Israels Weisung für christliche Ethik. Gütersloher Verlagshaus, 1. Uflaag 2003, ISBN 3-579-05197-0.

Weblingg

ändere
  Commons: Tora – Sammlig vo Multimediadateie
  Dä Artikel basiert uff ere fräie Übersetzig vum Artikel „Tora“ vu de dütsche Wikipedia. E Liste vu de Autore un Versione isch do z finde.