WillchuuBearbeite

Sali Wilfried Neumaier un härzli willchuu bi dr Alemannische Wikipedia!

Ich frai mi, ass Du zuen is gstoße bisch un scho zue däre Wikipedia byydrait hesch. Zue Dyre Frog mit dr Rächtschrybig: Du chasch do eso schrybe, wie de witt, do hämer kaini Regle. Nume ganz neii Symbol uusdänke, wu kaini Buechstanbe sin sottsch nit.

Wänn Du no Froge hesch, no chasch Di gärn an mi oder aine vu dr andere Nutzer wände oder d Site Wikipedia:Hilfe konsultiere. Nitzlig isch villicht au s Wikipedia-Portal.

Vil Spaß bim Mitmache! --Holder (Diskussion) 05:59, 16. Feb. 2017 (MEZ)

I han do scho neiguggt auf dui Frogaseit, aber fürs Schwäbische isch do nix reachts zfenda. Da send bloß d hehere alemannische Dialekt a bissle besser greglet. Wenn ich do manche schwäbische Seida agugg, no griag i a bissle Bauchweh. I dät als Metzenger scho au Honoratioraschwäbisch schwätze. Aber des scheint jo et erwenscht, weils koi echts Schwäbisch sei. Oder han i do ebbes missverschdanda? I ka zom Beischbil et eisea, dass ma koin Relativsatz mit 'der' eileita ka. Mr kas natierlich so macha, ab des gibt für meine Ohra no a zemlich broits Schwäbisch. Beim George Boole scheint mirs zbroit.--Wilfried Neumaier (Diskussion) 10:25, 16. Feb. 2017 (MEZ)
Griess di, au e härzlichs Willcho vo mir. Ich würd sage, du schryybsch am beschte grad eso, wie du bis jetz in de Diskussione gschriibe hesch. Wänn eso in Artikel schryybsch, würde sich glaub alli sehr freue. Mir hen do kei gnaui Regle, wiemmer söll schryybe, des macht jede halt wienner's am beschte meint. Probier's eifach uss! Lieber ussprobiere, wie nie öbis schryybe! Wänn dir dyni Schryybig spööter nümm passt, chasch jo alles eifach wiider ùmschryybe :) Zur Inspiration chasch jo in de Kategorie:Artikel uf Schwäbisch blättre. Des mit däm Relativsatz miesst mer übrigens würkli emool überpriefe ùn bi Wikipedia:Wiä schriib ich guets Alemannisch? aapasse. Myni Muetter (ùn andri uss mynrer schwäbische Verwandtschaft) sait nämli au viilmool Sätz mit "de wo.../dui wo..." (aber doch immer no mit eme "wo" dehinter). Weiss aber nit, ob des scho im Schwäbisch vo vor 100 Joor eso gsi isch, oder änder e neueri Entwigglig. Einewäg bruuch mer do jo nit de Dialäkt vo 1900 schryybe, sùndern au de vo 2017 passt. En liebe Gruess, --Terfili (Diskussion) 17:09, 16. Feb. 2017 (MEZ)
Grüez di! I bräiter Schwööbisch – i besser!    --Freiguet (Diskussion) 17:50, 16. Feb. 2017 (MEZ)
@Terfili: D Elonore (Ellen) Brandner vu dr Uni Konschtanz het uf dr letschte Arbeitstagung zur Alemannischen Dialektologie d Ergebniss vu ihre Untersuechige zum hitige Stand vum Relativsatz z Bade-Wirttebärg vorgstellt. E Publikation vun ere doderzue haan i aber bishär laider nit gfunde. --Holder (Diskussion) 06:33, 17. Feb. 2017 (MEZ)

Dr Artigl George BooleBearbeite

Sodele, jetzet han i en schwäbischa Artigl iber da Boole verfasst. I ben jo der Hauptautor vo dem Artigl in dr deutscha Wiki. Deshalb han i mir bei dr Ibersetzong a bisla Freiheit rausgnomma und au mit a bissle schwäbischem Humor garbeidet. I han den Artigl allerdings auf ara Datei bei mir dohoim. I dät an aber do reistella, han bloß no a Problem mit de Links, die do dozugheret. Es isch also bloß an provisorischer Artigl, den i eigentlich erscht reistella dät, wenn ebber do wär, der d Links eirichtet. Weil i emmer direkt neischreib in Artigl, han i koi Erfahrong mit a ra Spialwias, mo an andrer neigugga ond s Provisorische beheba könnt. I frog drom: Wie soll i vorganga?--Wilfried Neumaier (Diskussion) 12:14, 20. Feb. 2017 (MEZ)

Sali Wilfried Neumaier, kai Problem, kopier dy Text aifach in dr Artikel dryy un druck uf Spychere. S het do gnue Lyt, wu derno d Link un imfall dr Räscht vum Artikel aabasse. --Holder (Diskussion) 12:16, 20. Feb. 2017 (MEZ)

WinterdräffeBearbeite

Sali Wilfried Neumaier

Du hesch s sicher scho gsää, ass mir am Sunntig z Stuegert zum Winterdräffe zämecheme. Du bisch natyrli au härzli yyglade.

Grueß, --Holder (Diskussion) 05:20, 8. Mär. 2017 (MEZ)

I ka s leider et eirichda. Scho verplant. Viel Spaß en Stuagert.--Wilfried Neumaier (Diskussion) 07:03, 8. Mär. 2017 (MEZ)