Diskussion:Kanton Schaffhausen

Letzter Kommentar: 5. Oktober 2023 von Al-qamar in Abschnitt Mundart

seich ändere

me mo da nid so ärnscht nää, d zürcher sind z schaffuuse nid bsunders aagsää wil s all so n än grosse Latz händ, also lönd's doch lächle und seich schriibe. d'schaffuuser wüssed scho was wärt sind, mir bruuched kain applaus, mir wüssed wa mir leischted.

Bitte no sichte, danke--2A02:1205:C69D:16F0:C979:EF3C:97D5:52B0 16:48, 24. Aug. 2016 (MESZ)Beantworten

Extärni Link gänderet ändere

Sali Mitautore,

Ich haa 1 extärni Link uf Kanton Schaffhausen gänderet. Nämen ich bittschen e Momänt un luege no mym Edit. Wänn Ihr Froge hän, oder wänn dr Bot d Link oder di ganz Syte soll ignoriere, gehen bitte uf die FaQ-Syte fir mee Infiormatione. Ich haa die Änderige gmacht:

Wänn Ihr fertig sin mit em dureluege vu myne Änderige, chennen er no dr Aawysige in dr Vorlag unte no Fähler flicke.

Cheers.—InternetArchiveBot (Fehler melden) 12:12, 29. Nov. 2019 (MEZ)Beantworten

Qualitèèt ändere

Der Artikel isch arg mager. Me sett en uusboue. --Freiguet (Diskussion) 20:39, 31. Dez. 2022 (MEZ)Beantworten

Mundart ändere

De Spruch «E Zaane voll Saapfe d Laatere durab schlaapfe …» git s au ennèt vum Randè, z.B. z Grimmelzofè, isch also Randemerdütsch. D Schaffuuser Mundart gränzt sich zimli dütlich zum Oschtschwyzer Dialäkt ab, wenn au nit sovill wiè zuè dè Zürrischnörrè. --fideli (Diskussion) 08:14, 5. Okt. 2023 (MESZ)Beantworten

Langs aa för ei isch früenner im ganze Tuurgi und im sanggaler Försteland o gsait woore, sogäär i de Stadt Sanggale. De Biispilsatz luutet öbrigens korrekt: „Z Schlaate e Zaane …“ Typisch för Schaffuuse isch di extreem staarchi Assimilation fo der Foorsilbe g-, aso Pmaand för Gmaind. I ha dihamm en Uufsatz öber de Schaffuuser Tielekt (isch aber 100 Joor aalt) und o e Buech dröber. Weni de Zitt find, chani do no näbis chliises mache. Witzig findi im Artiggel de Satz, wo sait, as Stedt wo nööcher bi Zöri ligit mee em Züritüütsch äänlid. Da goot miner Mainig noo nöd ganz uuf. --al-Qamar (Diskussion) 09:25, 5. Okt. 2023 (MESZ)Beantworten
Zurück zur Seite „Kanton Schaffhausen“.