dr Gaston Paris

Dr Bruno Paulin Gaston Paris (* 9. Augschte 1839 z Avenay-Val-d’Or im Departemänt Marne; † 5. März 1903 z Cannes) isch e französische Sproochwüsseschaftler gsi.

Er isch dr Soon vom Dichter und Filoloog Paulin Paris gsi. Z Bonn het er Romanischi Filology studiert, und a dr Archivschuel Ecole des Chartes z Paris het er 1862 für syni Arbet Étude sur le rôle de l'accent latin dans la langue française s Archivischtediplom überchoo. 1872 isch er Profässer am Collège de France z Paris woorde.

Dr Paris het sech psunders mit dr französische Literatur usem Mittelalter beschäftiget; uf iin goot dr Uustruck Höfischi Liebi zrugg; er het en ane 1883 prägt. Mit em Schwiizer Romanischt Adolf Tobler, wo a dr Uni Züri gsi isch, het er zämegschaffet. Er isch dr Gründer vo dr Fachzytschrift Revue critique d'histoire et de littérature und het 1872 au ghulfe d Romanistikzytschrift Romania uf d Bäi stelle.

Er het em Louis Gauchat ghulfe bi dr Plaanig vom Wälschsschwiizer Dialäktwörterbuech Glossaire des patois de la Suisse romande.

Wichtigeri WäärchBearbeite

  • Étude sur le rôle de l'accent latin dans la langue française, 1862
  • Histoire poétique de Charlemagne, 1865
  • La Vie de saint Alexis, poème du XIe et renouvellements des XIIe, XIIIe, et XIVe siècles, 1872
  • Chansons du XVe, publiées d'après le manuscrit de la Bibliothèque nationale de Paris par Gaston Paris et accompagnées de la musique transcrite en notation moderne par Auguste Gevaert, 1875
  • Deux rédactions du Roman des Sept Sages de Rome, 1876
  • Miracles de Nostre-Dame, par personnages, publiés d'après le ms. de la Bibliothèque nationale, 1876-1897
  • Le Mystère de la Passion, d'Arnoul Greban, publié d'après les manuscrits de Paris, avec une introduction et un glossaire, 1878
  • La Vie de saint Gilles, poème du XIIe par Guillaume de Berneville, publié d'après le manuscrit unique de Florence, 1881
  • De la prononciation française depuis le commencement du XVIe, d'après les témoignages des grammairiens, 1881-1883
  • La Poésie du Moyen Âge, 1885-1895
  • Les Romans en vers du cycle de la Table ronde, 1887
  • Manuel d'ancien français. La littérature française au Moyen Âge XIe-XIVe, 1888
  • Extraits de la Chanson de Roland et de la Vie de saint Louis, par Jean de Joinville publiés avec introduction, notes et glossaires complets, 1889
  • Extraits des chroniqueurs français: Villehardouin, Joinville, Froissart, Comines, publiés avec des notices, des notes, un glossaire des termes techniques, 1892
  • Penseurs et poètes: James Darmesteter, Frédéric Mistral, Sully-Prudhomme, Alexandre Bida, Ernest Renan, Albert Sorel, 1896
  • Chrestomathie du Moyen Âge, extraits publiés avec des traductions, des notes, une introduction grammaticale et des notices littéraires, 1897
  • Poèmes et légendes du Moyen Âge, 1899
  • François Villon, 1901
  • Légendes du Moyen Âge: Roncevaux; le paradis de la reine Sybille; la légende du Tannhäuser; le Juif errant; le lai de l'Oiselet, 1903
  • Mélanges linguistiques: latin vulgaire et langues romanes, langue française, 1906-1909
  • Esquisse historique de la littérature française au Moyen Âge (depuis les origines jusqu'à la fin du XVe), 1907)
  • Mélanges de littérature française du Moyen Âge: la littérature française au Moyen Âge, l'épopée, le roman, l'histoire, la poésie lyrique, la littérature du quinzième siècle, 1910-1912

LiteraturBearbeite

  • Ursula Bähler, Gaston Paris et la philologie romane Genf 2004, ISBN 2-600-00868-3.
  • Jürgen Storost: Gaston Paris. In: Jürgen Storost: 300 Jahre romanische Sprachen und Literaturen an der Berliner Akademie der Wissenschaften. Band 1. Lang, Frankfurt am Main u. a. 2000, ISBN 3-631-38312-6, S. 247–256.

WeblinkBearbeite

  Commons: Gaston Paris – Sammlig vo Multimediadateie