Igajanumenechligalose
e Sammlig vo Schwizer Mundartext
Igajanumenechligalose isch en Antologii vo modärne Mundarttegscht us dr Tüütschschwiiz.
Es isch en Uuswaal ufere CD us dene churze Tieläktarbete, wo dr Limet-Verlag z Züri ane 2007 im Buech «Igajanumenechligaluege. – Poetische Schweizerreise in Mund-Arten» useggää het.[1]
D Ursula Fölmli tuet d Tegscht lääse, und vom Balts Nill isch d Musig – Perkussioon und Muulgyge – derzue uufgnoo worde.
Dr Limet-Verlag het für die zimli repräsentatyvi Reie vo Schwiizer Tegscht Bischpiil vo 28 Autoore und vo föif Mundartdichterinne us dr zwöite Helfti vom 20. und em Aafang vom 21. Joorhundert uusgwäält. I däm Samelband sind die meischte Düütschschwiizer Kantöön verträte.
Inhalt
ändere| Autor | Titel | Mundart |
|---|---|---|
| Beat Sterchi | Sorry | Bärndüütsch |
| Ernst Eggimann | Langsam rede | Bärndüütsch |
| Kurt Marti | Gäbs | Bärndüütsch |
| Hans Ulrich Schwaar | Auphirte-Eerig im Eggiwyu | Bärndüütsch |
| Maria Lauber | Nug es mal | Bärndüütsch |
| Franz Hohler | S Läbe | Soledurner Tieläkt |
| Ernst Burren | Schwirigi Zite | Soledurner Tieläkt |
| Hubert Schwaller | E leeri Chüücha | Fryburgerdüütsch |
| Marcel Wunderlin | Baanhof | Baseldüütsch |
| Christian Müller | Me lauft immer gradus | Soledurner Tieläkt |
| Christian Müller | Wie bini numme so wit cho? | Soledurner Tieläkt |
| Heidy Würth | Im dirre Laub | Baslerbieterdüütsch |
| Robert Karch | Färnseh | Baseldüütsch |
| Robert Karch | Kompensation | Baseldüütsch |
| Robert Karch | Wiegelied | Baseldüütsch |
| Eugen Gomringer | Schwiizer | Züritüütsch |
| Eugen Gomringer | Dörf | Züritüütsch |
| Barbara Egli | Für e Puurefrau | Züritüütsch |
| Barbara Egli | Witfrau | Züritüütsch |
| Heinz Wegmann | Ohni Wort | Züritüütsch |
| Max Huwyler | Arbetswääg | Zugerdüütsch |
| Max Huwyler | Entwicklig | Zugerdüütsch |
| Max Huwyler | Stroosse | Zugerdüütsch |
| Peter Morger | Ä Lanze för t'Oschtschwitz | Appezällerdüütsch |
| Peter Morger | S'Ää ond Öö | Appezällerdüütsch |
| Erwin Messmer | Gschlaik und Gschtelaasch | Sanggalerdüütsch |
| Stefan Keller | Erntedank | Tuurgauer Tieläkt |
| Stefan Keller | S Fescht | Tuurgauer Tieläkt |
| Oscar Eckhardt | An Art a Lääbenslauf | Bündnerdüütsch |
| Walter Lietha | Schatta und Liacht | Bündnerdüütsch |
| Linard Bardill | Im Traum | Bündnerdüütsch |
| Anna Maria Bacher | I gaa der enki Wägjê | Walserdüütsch |
| Hanspeter Müller-Drossaart | Äs Gschleipf | Obwaldnerditsch |
| Julian Dillier | Mänschä sind mängisch | Obwaldnerditsch |
| Karl Imfeld | Isch langsam Zyt | Obwaldnerditsch |
| Karl Imfeld | Gwissesfrag | Obwaldnerditsch |
| Walter Käslin | Heili Welt | Nidwaldnerditsch |
| Franz Troxler | Dui | Nidwaldnerditsch |
| Kuno Raeber | Mosch ned tänke | Luzärndüütsch |
| Bernadette Lerjen-Sarbach | D Mäntschä | Wallisertiitsch |
| Bernadette Lerjen-Sarbach | Ich bi öi epper - Schi | Wallisertiitsch |
| Bernadette Lerjen-Sarbach | Ämaal | Wallisertiitsch |
| Bernadette Lerjen-Sarbach | Schpuurä va Liebi | Wallisertiitsch |
| Bernadette Lerjen-Sarbach | Säg mr s numaal! | Wallisertiitsch |
| Rolf Hermann | Schuppuflächtu | Wallisertiitsch |
| Rolf Hermann | Züegab | Wallisertiitsch |
| Hannes Taugwalder | Wenn d'Zitig | Wallisertiitsch |
| Ludwig Imesch | Läbunslöüf | Wallisertiitsch |
| Hannes Taugwalder | Jütz imal | Wallisertiitsch |
Lueg au
ändereWeblink
ändere- igajanumenechligalose (Site cha nüme abgrüeft wärde; Suche im Webarchiv) uf limmatverlag.ch
Fuessnoote
ändere- ↑ Ursula Fölmli (Hg.): Igajanumenechligaluege – Poetische Schweizerreise in Mund-Arten. 200 Syte, Züri 2007, ISBN 978-3-85791-520-8