Dr Pierre Imhasly (* 14. Novämber 1939 z Vischp; † 17. Juni 2017 ebe dert)[1] isch e Schwyzer Schriftsteller gsii.

Lääbe ändere

Dr Pierre Imhasly het an dr Universitete z Fryburg un z Züri Germanischtik un Romanischtik studiert zun het derno fir lengeri Zyt z Italien un z Spanie gläbt. Anne 1981 isch er bim Ingeborg-Bachmann-Wettbewärb z Klagenfurt derby gsii.

Dr Imhasly het Prosa un Gedicht gschribe. Dernäbe het er us em Franzesischen ibersetzt. Sy Poem Widerpart oder Fuga mit Orgelpunkt vom Schnee isch anne 1979 im Suhrkamp Verlag uusechuu. Sy Lääbeswärch isch d „Rhone Saga“, wun er 12 Johr lang draa gschribe het un wu im Stroemfeld Verlag erschinen isch.

Dr Pierre Imhasly isch Mitglid vum Verband Autorine un Autore vu dr Schwyz gsii. Är het z Nîmes un z Vischp gläbt.

Uuszaichnige ändere

  • 1977 Ibersetzerbryys vu dr Oertli-Stiftig
  • 1977 Wärchjohr vum Kanton Züri
  • 1979 Wärchjohr vu dr Stiftig Pro Helvetia
  • 1980 Kulturbryys vu dr Gmai Vischp
  • 1983 Staatsbryys vum Kanton Wallis
  • 2002 Wärchbydrag vu dr Stiftig Pro Helvetia

Wärch ändere

  • Visp, Brig 1976 (zäme mit em Armin Karlen)
  • Widerpart oder Fuga mit Orgelpunkt vom Schnee, Zürich u. a. 1979
  • Corrida, Bern u. a. 1982
  • Alfons Studer oder Ein Eros in allen Dingen, Bern u. a. 1984
  • Bodrerito Sutra, Zürich 1992
  • Rhone Saga, Basel u. a. 1996
  • Paraíso sí, Frankfurt am Main u. a. 2000
  • Leni, Nomadin, Frankfurt am Main u. a. 2001 (zäme mit em Renato Jordan)
  • Blick auf... Zermatt, Ayer 2004 (zäme mit em Theler)
  • Maithuna/Matterhorn, Frankfurt am Main u. a. 2005
  • Sellerie, Ketch up & Megatonnen. Stroemfeld, Frankfurt am Main 2010
  • Requiem d'amour. Stroemfeld, Frankfurt am Main 2014
  • Bodrerito Sutra. Stroemfeld, Frankfurt am Main 2016

Ibersetzige ändere

  • Maurice Chappaz: Das Buch der C., Frauenfeld 1994
  • Maurice Chappaz: Evangelium nach Judas, Frauenfeld 2004
  • Maurice Chappaz: Haute Route, Zürich 1984
  • Maurice Chappaz: Die hohe Zeit des Frühlings. Testament der oberen Rhone, Zürich 1986
  • Maurice Chappaz: Lötschental, Frankfurt am Main 1990
  • Maurice Chappaz: Rinder, Kinder und Propheten, Zürich u. a. 1976
  • Maurice Chappaz: Die Walliser, Bern 1968
  • Maurice Chappaz: Die Zuhälter des ewigen Schnees, Zürich 1976
  • Anne Cuneo: Dinge, bedeckt mit Schatten, Zürich u. a. 1975
  • Michel Goeldlin: Windstille gegen Mittag, Zürich 1977
  • André Imer: Freigut, Bern u. a. 1984
  • Monique Jacot: Frauen auf dem Land, Le Mont-sur-Lausanne 1989
  • Marie Métrailler: Die Reise der Seele, Zürich 1991
  • Daniel Odier: Hasenjagd, Zürich 1983

Weblink ändere

Fueßnote ändere

  1. Walliser Schriftsteller Pierre Imhasly gestorben (Memento vom 19. Juni 2017 im Internet Archive) In: Der Landbote, abgruefen am 19. Juni 2017
  Dä Artikel basiert uff ere fräie Übersetzig vu dere Version vum Artikel „Pierre_Imhasly“ vu de dütsche Wikipedia. E Liste vu de Autore un Versione isch do z finde.