Zugsignaal

Zugsignaal (im Signalbuèch Signaal a Züüg) sin Ysèbaasignaal, wo Züüg odder uff diè freyi Streggi übbergehendi Näbbèfaarzüüg kennzeichnèd.

S Zugschlusssignaal (Zg 2): Wenn è rot lüchtends Zeichè vom Lièchtsignaals kabutt isch, cha mò als Ersatz au s entschprèchende Formsignaal bruuchè. Diè uff èm Foto zeigte Kombination isch durch s Ril 301 vo dè DB Netz allerdings vobotè.

S Spitzèsignaal (Zg 1) bschtòt uss drei A-förmig aagordnetè wyßè Lampè a Drybfaarzüüg un Stüèrwagè odder zwei waagerächtè wyßè Lampè an èm gschobenè Waggon. Sèll Signaal gildèt Dag un Nacht.

S Zugschlusssignaal (Zg 2) bschtòt uss ein odder zwei rot-wyßè odder rot-gäälè Daflè als Dageszeichè un zwei waagerächtè rotè Lampè odder rüggschtraalendè Daflè vo Tageszeichè als Nachtzeichè. S Nachtzeichè mit rotem Liècht darf blinkè.

Luèg au

• Faarzüügsignaal

Literadur

• Dütschi Baan AG: Signalbuèch (Ril 301)

Dä Artikel basiert uff ere fräie Übersetzig vu dere Version vum Artikel „Zugsignal“ vu de dütsche Wikipedia. E Liste vu de Autore un Versione isch do z finde.