De stimmlosi bilabiali Frikativ isch en Konsonant vo dr mänschliche Sprooch. S Zeiche im IPA defür isch [ɸ].
Sprooch |
Wort |
IPA-Transkription |
Bedütig |
Bemerkig
|
Ainu |
フチ |
[ɸu̜tʃi] |
‚Groossmueter‘ |
|
Angor |
fi |
[ɸi] |
‚Chörper‘ |
|
Bengalisch |
öschtlichi Dialäkt |
ফল/fol |
[ɸɔl] |
‚Obscht‘ |
Allophon vo /f/ in de öschtliche Dialäkt; entspricht /pʰ/ in de weschtliche Dialäkt
|
Ewe[1] |
éƒá |
[é ɸá] |
‚er het poliert‘ |
|
Itelmenisch |
чуфчуф |
[tʃuɸtʃuɸ] |
‚Räge‘ |
|
Japanisch[2] |
Kanji:腐敗/fuhai |
[ɸɯhai] |
‚verderbe‘ |
Allophon vo /h/ vor /ɯ/.
|
Kaingang |
[ɸɨ] |
‚Saat‘ |
|
Kwama |
[kòːɸɛ́] |
‚Chorb‘ |
|
Mao |
[ʔɑ̄ˈɸɑ́ŋ] |
‚leer‘ |
|
Māori |
whakapapa |
[ɸakapapa] |
‚Genealogi‘ |
|
Odoodee |
pagai |
[ɸɑɡɑi] |
‚Kokusnùss‘ |
|
Spanisch |
ùmgangssproochlig[3][4] |
fuera |
[ˈɸwe̞ɾa̠] |
‚dusse‘ |
ùmgangssproochligi Variante vo /f/.
|
ùmgangssproochligi zentralspanischi Varietäte[5] |
abdicar |
[a̠ɸðiˈka̠ɾ] |
‚abdanke‘ |
Allophon vo /b/ am Silbeänd.
|
Andalusisch[6] |
los vuestros |
[lɔʰ ˈɸːwɛʰtːɾɔʰ] |
‚euri‘ |
cha au [βː] sy. Allophon vo /b/ nooch /s/.
|
Turkmenisch |
fabrik |
[ɸabrik] |
‚Fabrik‘ |
|
Tahitianisch |
'ōfī |
[ʔoːɸiː] |
‚Schlang‘ |
Allophon vo /f/
|
Türkisch[7] |
ufuk |
[uˈɸuk] |
‚Horizont‘ |
Allophon vo /f/ vor ùn zum Deil nooch grùndete Vokal bi mange Sprecher.[7]
|
Turkmenisch |
fabrik |
[ɸabrik] |
‚Fabrik‘ |
|
- ↑ Ladefoged, Peter (2005), Vowels and Consonants (Second ed.), Blackwell. pp.156
- ↑ Okada, Hideo (1991), "Phonetic Representation:Japanese", Journal of the International Phonetic Association 21 (2): 94–97. pp.95
- ↑ Boyd-Bowman (1953:229)
- ↑ Cotton & Sharp (1988:15)
- ↑ [1]
- ↑ Pérez, Aguilar & Jiménez (1998:225–228)
- ↑ 7,0 7,1 Göksel & Kerslake (2005:6)
Konsonante
|
Lueg au: IPA, Vokale
|
|
Bi de Spalte wo grau sin, goot mer devo uss, dass si nit artikuliert werde chönne; wysi Spalte, ùn Zeiche, wo nit verlinkt sin, hen kei offiziels IPA-Zeiche un/oder sin uss keinere Sprooch bekannt.
|