Mathieu Kappler
Dialäkt: Elsassisch-Mìlhüüserisch |
|
d’ Schproocha, wo-n-ìch redd
|
|
Vorschtällung
Güata Tààg!
Ìch haiss Mathieu, bììn ànna 2000 z’ Mìlhüüsa-n-uff d’ Walt kumma un bììn ìn dr owerelsassischa Làndschàft uffgwàcksa, wuni sehr friah Elsassisch glarnt hàà, ìn miinera Fàmìlia un mìt da Dorfbewoohner. Dàtoo schtudiar ìch àn’ra anglischschprààchiga Hàndelshoochschüal z’ Reims ìn dr Champagne. Naawadràà schàffi àls wìrtschàftliger Berooter ìn dr Laawesmìttelìndüschtrii. Ìnträssiart bììni vor àllem um àlles wàs mìt dr Làndwìrtschàft un em Assa un Trìnka z’ tüa hàt —güat assa ìsch wìchtig ìm Elsàss!
Ìn miinera Fräizitt laasi äbbis um d’ Gschìcht un Kültüüräärwa vum Frànkriich sowia um kàthoolischa Gotteslehr, frànsiskànischa Gaischtigkait, Filosofii un Politik. Ìch sìng gregoriànisch Gsàng un schpìel Volleybàll sitter äbb 12 Joohra. Wàs noch? Ah ja, ìch bìì Mìnzasàmmler sitter miina Kìnderjoohra.
Wänn düü a Froog hàsch, kààsch mir uff miinera Dischkussionssitta schriiwa. Vìel Schpàss biim Bitrààga!
a Gebat fìr d’ Wikipedia
làss uns geduldig diina Wunderwark bschriiwa;
làss uns d’ Gschìchtla vu dr Mänschhait verzehla,
uff Gedaih un Verdärb;
làss uns mìt Waishait dàs Läxikon schriiwa,
wu ma Dìch kààt traffa àn jeder Zihlta.
So sott’s sìì.
(Mathieu Kappler)
d’ Àrtìckel, woni gschrìewa hàà
Geogràfii
- Bewoohnta Orta:
- Frànkriich:
- Elsàss:
- Mìlhüüsa: Centre commercial Porte Jeune • Wìldamànsgass
- Lothrìnga: Remiremont • Nàzionààlschtrooss 66
- Elsàss:
- Iràn: Rafsandschan
- Kenià: Ìnsel Rusinga
- Ukràina: Lukjaniwka (Browary)
- Verainigt Keenigraich
- Anglànd: Strand (London)
- Verainigta Schtààta:
- Texas: Industry • San Felipe
- Frànkriich:
- Seea:
- Frànkriich: Schtàuisee vu Bouzey
Kemii
- Moleküüla: Dimethylcadmium
Müüsik
- klàssischa Müüsikànta: Svetlin Roussev • Yeol Eum Son
- Heavy-Metal-Gruppa: Finsterforst
Politik
- Politiker vu Belgia: Vincent Decroly • Sammy Mahdi
- Politiker vum Ditschlànd: Eduard Degener
- Politiker vum Frànkrich: Maurice Bazin • Thibault Bazin • Michèle Lutz • Christophe Naegelen • Louis Parisot
- Politiker vun Itàlia: Filippo Abignente • Angelo Abisso
- Politiker vum Näiseelànd: Amy Adams (Politikerin) • Ginny Andersen • Margaret Austin • William Henry Peter Barber • Michael Bassett • Arthur Guinness (Politiker, Neuseeland) • Frederic Lang • Robert McKeen • Lance Adams-Schneider • Charles Statham
- Politiker vu da Verainigta Schtààta: Represantàntahüüs vu da Verainigta Schtààta
- Politiker vum Texas: Joseph Weldon Bailey junior • Thomas Henry Ball • Charles K. Bell • Eugene Black (Politiker) • John C. Box • Moses L. Broocks • Jim Chapman • Jeremiah V. Cockrell • John C. Conner • Samuel B. Cooper • John W. Cranford • Eduard Degener • Joe H. Eagle • Lemuel D. Evans • Daniel E. Garrett • Reese C. De Graffenreid • Sam B. Hall Jr. • William S. Herndon • Volney Howard • David Spangler Kaufman • Robert Quincy Lee • Robert M. Lively • John B. Long • William Harrison Martin • William P. McLean • John M. Moore • Lucian W. Parrish • Timothy Pilsbury • Choice B. Randell • Gordon J. Russell • Richardson A. Scurry • James Luther Slayden • George W. Smyth • John Hall Stephens • Charles Stewart (Politiker, 1836) • Albert Thomas (Politiker, 1898) • Lera Millard Thomas • John Levi Sheppard • George W. Whitmore
- Politiker vum Wyoming: Clarence Don Clark
- Politiker vum Pàkischtàn: Sherry Rehman • Khadim Hussain Rizvi
Religioona
Ànglikànischa Gmainschàft
- Ànglikànischa Gotteshiiser:
- Vereinigt Keenigraich: St. Corentin (Cury)
- Verainigta Schtààta: Christ Episcopal Church (Matagorda) • Trinity Episcopal Church (Houston)
- Orthodoxa Gotteshiiser:
- Ukràina: Himmelfahrtskirche (Lukjaniwka)
Reemisch-kàthoolischa Kìrich
- Kàthoolischer Tràdizionàlischmus • Roosakrànz
- Reemisch-kàthoolischa Bischääf un Priaschter: Nicolas Abram • Joseph Atanga • François Joseph Gobel • Guy Herbulot • Alain Lebeaupin • Albert Malbois • Faustin Ambassa Ndjodo • Roger Pirenne • Luc Ravel • William Spenser
- Remisch-kàthoolischa Gotteshiiser:
Evànggelische Kìrcha
- Evànggelischa Gotteshiiser:
- Ditschlànd: Jakobskirche (Adelsheim)
Schport
Volleybàll
- Füassbàllschpìeler noh Nàzionàliteet (Manner)
- Frànzoosa: Adem Husejnovic • Hassan Saghir • David Viana
- Volleybàllschpìelera noh Nàzionàliteet (Fràuija)
- Frànzoosa: Christina Bauer • Alexia Djilali • Armelle Faesch • Lisa Jeanpierre • Magali Magail • Isaline Sager-Weider • Déborah Ortschitt • Léa Soldner
- Fachtera noh Nàzionàliteet (Fràuija)
- Frànzoosa: Sara Balzer
Sunschtigs
Édouard Roederer • Blanca Busquets • St Luke’s Hospital for Lunatics • Rudolf Stark (Altphilologe) • Joan Alavedra i Segurañas • Les Z’amours • Julien Méline • Marcell Frydmann • La Procure • Schrüüwaziager • Muller-Àffàra Nàzionààlfiirtig vu dr Jeanne d’Arc un vu dr Vàtterlàndsliawa • Autismus • Feuer im Kopf • Twinings • Öiropäischa Schüal vu Schtroossburi • China-Eastern-Airlines-Flug 5735 • Katharina Mangold-Wirz • Anne Chao • Gâteau mollet • Sibylle Anderl • Pierre Rosenzweig •